Table of Contents Table of Contents
Previous Page  190 / 768 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 190 / 768 Next Page
Page Background

SAN LUCAS 4

182-

catapjjana.

21 Jupanacarusti aqham sañwa kallti: Jichhüruwa jin–

chunacamaru aca Kellkatajj phokhasi.

22 Takeniraquiwa jupatjja khanañchapjjana, lacapat

mistcana uca asqui arunacatsti muspharapjjaraqui'nwa,

ucatsti sapjjaraqui'nwa: ¿Janiti acajj }osean yokapaqui ?

sasma.

23 Jupanacarusti siwa: Chekpachawa, aqham sa:fia sap–

jjetata: Kolliri, j·uma quicpa l<ollásim. Take cunanacat-tí

Capernaumana luratamata: ist'apctjja, ucjja aca marca–

mana luraraquimaya.

24 Saraquiwa: Chekpachwa sapjjsma, janiu qhiti pro–

fetasa marcapanjja catokatiiquiti.

25 Ucatnpisa, chekpachanwa sapjfsma, Israelanjja wal–

ja ijmanacau Eliasan t!lrunacaJl>anjja utjiina, 'cunapacha:tí

alajjpaeharij

R.

ims-a mara

~jjta

phajjsini ·jist'antas"ina,

take orakena ·· jach a mach'araqui utjcana ucapacha–

jja;

26 Ucats:i-pana jupana«anquirita jaJniu qhitil'l ucarusa

Eliasajj qhitatiicanti, jan ucasti Sidonanquiri Sarepta

marcana mayni ijma warmiruquiwa.

27

Profeta Eliseon urunacapanjja, walja lepra usuní

jakena:caraquiwa Israelana utjana; ucampisa jupanacan–

quirita janiu qhitisa k'omachatacanti jan ucasti Sirian-

quiri Naamán sapaquiwa.

·

28 Ucapachasti sinagoganquirinacajj ucanac ist'asinjja

takpachaniu wali colerasipjje;

29 Sartasinsti, marcata ankarü jaksupjje, ucatsti. cau–

qhantí jupa:nacan marcapajj sayt'atiicanjja uca kóllu pat–

camau nuct'añataqui irpsupjje.

30 Jupasti, jupanac taypi mistuwaya.sinwa, sárjje.

Ma

Ja~eta

Ñ.an~

ha

Ajay1!t Alis-siiwi

31 Ucatsti Galileanquiri Capernaúm ma·rcarii · sarake.