Table of Contents Table of Contents
Previous Page  104 / 768 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 104 / 768 Next Page
Page Background

SAN MATEO

27

96

24 Pilatosti jan cuna walsa apsutapa UnJasma, ucatsi–

pana juc'ampi ojjoñaqui lurasitapatjja, jakenacan nay–

rakatapana urna aptasinwa amparanacapa jarekasi, sa–

sina: Aca asqui jaken wilapatjja; jan juchani:twa, juma–

naca uñjápjjam.

25 Ucatsti marcpachau

a~supjje,

sapjjaraqui: Wilapajj

nanacjjarüpan, wawanacajj-jjampiru.

26 Ucapachasti jupanacataquijja Barrabasarü antuta–

rapi;

J

esusarusti jaok'jasina, ch'ac-catatañapataquip ca,–

tuyi.

Solda.donacana Jesusaru Saucasitapjjata

27 Ucata marca jillrin soldadonacapasti

J

esusarujj pre–

torio utarü irpapjje, ucanacasti jupa jac'aru takpacha

soldado tamwa tant-thapipjje;

28

J

upauu ísirayasinsti,

r:na

ch'iyarwila isimpiu janjja–

tapjje.

29 P'ekepjjarusf rna ch'aphit c'anst!lta pillwa uchapjje,

cupi

ampar~arusti

ma sokoswa ayjjaruyapjje; jupan

nayrakata ana

quill-t'asisinaracwa

larch'uquipjje :

¡

Aruntapjjsmau,

J

udionacan Reyepa! sasina.

30

J

uparu thuscatasinsti, sokosa aytasina, ucampiraquiu

p'eketa jaok'japjje.

31

J

upata saucasipcana uca khepatsti, uca isi thatsusina,

isinacapampiu ist'ayapjje, ucatwa ch'ac-catañataqui irp–

suwayapjje.

Jesusan Oh'ac-ca.tiiwipa

32 Mistusinsti, Cirenenquiri ma Simón sutini jakempi–

raquiu jiquisipjje; ucaruraquiu cruza apañapataqui ca–

tuntapjje.

33 Gólgota

ata chekaru puritatsti, ucaujajja P'eke–

ch'aqha sañwa muni,

34 Mullumpi jarktata vinagre umt'añapataqui churap–

jje ; jupasti mallt'asinjja, janiu umt'añ munquiti.