1000089727

74 / 636

El juicio S. .MATEOQS final
Señor, das ·talentos~e entregaste; , 37 ··.iEntonces ilos justos 1e 11es-
he_:aquí otros dos.talentosrhe igana- ponderán, diciendo: Señoi:,,lcuán-
do 'Sabre ellos. do te vimos hambriento, y :te
23 Su señor le dijo: Bien, buen sustentamos? ¿ó sediento, y te
·sieiwo 'Y diel; sobre 1mco ·has .Sido dimas de beber.?
:fiel, ·sobre mucho .te pondré:.entra · 38 ,iY :cuándo .re-vimos huésped,
en .el gozo de tu señor. i y :te ll'ecogimos? .ió desnudo, y .re
2.4 Y <llegando también el que 1 rcu:bmmosi>
había ;recibido un -talento, dij.o: ..39 ¿O .cuándo te vimos enfermo.,
S.eñor, .t.e :conocía que eres hombre 6 en la cárcel, y Yiinimos á :til?
·duro, ·que siegas •donde no sem- 4'0 Y respondiendo el Rey, .les
braste, w;recoges ·donde .no ·espar- a cp. 10..!12. dirá: n ·e cierta os rdigo ªque en
·ciste; cuanto fo hicisteis á uno .de cestos
25 Y tuve miedo, y fuí, y escondí mis .hermanos .pequeñitos, .á mí lo
' o 'en Ja fierra: he aqui , thicisteis.
ique es ~o. · 41 l'3ntonces dirá también á los
spondiendo su s que estarán á la izquierda: Apar-
:dijo:: .Malo y megligente ,. taos .de mí, malditos, al .fuego
.:sabías .que .siego .donde .no b cp. 13. n 1!etemo prepal'ado para el ºdiablo
y que recojo donde no esparcí; 0~¡,~· 4 y para dsus ángeles:
2.7 :Por .tanto · nía dar mi /A'.d:•6~ ~ 42 Poi;que tuve hambre, y no me
ldiner.o rá:los ba , 'Y v.iniendo p .
1
· · disteis de comer; .tuve sed, y IDO
1JQ, .hubiera.;re .que es .mio me ·disteis de beber;
.con usura. . 43 Fuí huésped, y -no me 1!ecogis-
:Z8 ~uitaate <pues el talento, y: teis; desnudo, y no me -cubi:isteis;
:da"dlo a:1 que tiene diez t alentos. ' ierif~rmo, y en fa cáltce1, :y na -me
29 P.orque '•á cua:lquiera que tu- •cP. 1a.·1a . \1isitasteis.
viere, l e será dado, y tendrá más; _!t9 ª2a18 44 Entonces también ellos le res-
' 1J ra1 que no tuviere, aun lo que: · · .ponderán, dicienda: -Señor, ¿cuán-
·!tfene lle será quitado. .do ·te vimos hambriento, 6 ·se-
,30 :Y al isien'o 1inútil •echadle en: :1:Lc. 11. 10. diento, 6 huésped, -ó •desnuii0, ó
Jla'& :tinieblas de afuera:: allí será g'Op . s.12 · enfer-m.o, 'º en 1a cál:ce1, y n a ·t-e
el lloro y el crujir de dientes. ·semmos?
.·31 ~y·1>cuan:do el iHijo del hombre· . 16.21. ~5 Entonces les 1"-esponñed., lffi-
7,tenga •en ·su gloria, y todos las ciendo: De cierto os digo que en
' santos ángeles con .él, entonces se ..¡ Mr.>8. 38. cuanto no lo 'hicisteis á uno de
sentará·sobre .el tt:ono•de su gloi:ia. tAp. 14 · 1º· estos .Pequeñitos, ·ni iá mí -lo 'hiois-
32 Y iserán r.eunídas -del'ante de ;2co.s."Io. iteis.
é1 toda:s las .gentes: y los apartará! k'\':i-.~2:~~: 46 E 'iriin 111o-éstos a1 -tonnent0
ilos .unos >de los •ótr-0s, como apa.i;ta 'lno. r· 7 temo, y 'los lju5tas á ·la 'vida
el pastor las ovejas .de losio~britos.. Y '6. '
23 • eterna.
.33 Y .p· fas -0-vejas á su de-' .
Jr.e'éha, ry :britos á:ta izquierda: iCA.!PfTtUiiO ~6
34.IEnt cl.Rey dirá á ·los .que· m ver. 40. y iAOGNTECIÓ-que, com.o.húbo
Estax-án:á:su rderecll:a:: Venid, .ben- ~~9.1[6. 14 ·aca:nado Jiesús ·'toñas-estas pa-
<ditas .de .mi Badre, ·"heredad •.el • &p .<2 i. 1. labra!¡, dijo á sus discípulos:
,l'ein.O ,prepa:radD ;pa:ra vosotl'os o'YL~2 ~f932 :2 Sabéis "que ·dentro ae .dos ilias
~desde la iund·ación del mundo: s.,..·2 . -S. 'Se '.hace 4a pascua, y .e1 !Hijo «lel
35 .Pol'gue .tu;ve hambre, ,Y -me pf2:u4. . hombre es entregado -para ser
disteis de comer; tuve sed, y me ·rc.22.1.2. crucfficado.
distei~ -d~ beber;.fui huésped, y me /i3'. \ 55 .3 ·Entonces los príncipes <de ·los
recogisteis.; • op. 13 · 35 · sacerdotes, y los escribas, .y los
esnudo, y .me cu'br n- :~i~·,t~· ancianos de1 pueblo ise juntaran al
y ':me Visitasteis; ea Jn.'~~· 16: •patio ·del ·pontíiice, el .cual se
el, y vinisteis íÍ mí 1.v..,~'fl: !9, llamaba 1Caifás;
3\3