Table of Contents Table of Contents
Previous Page  61 / 636 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 61 / 636 Next Page
Page Background

Jesús jaykun

MATEO 21

Jer:usalenman

34 Chaypacha Jesusqa, paykunata ·khu- qa, yallinraq qankunaqa suakunaq ma–

yapayaspa, ñawinkuta llamiykurqan, chay ch'ayninta ruaykunkichis, nispa.

kikin

pachataq rikurqanku; qatikurqan-

14

Chaypacha payman jamurqanku yu-

•kutaq payta.

paychana wasiman ñausakuna, wist'uku–

21

RAKI

J

ERUSALENMAN sispaykuqtinkutaq,

Bethfajeman jamurqanku, Olivas or–

qo~an,

chaypacha J

esus.qa

iskay yacha–

chisqankunata kacharqan:

2 Qankunaq ñaupaqeykichis juch'uy

llaqtaman riychis, juj china asnotataq

chaypi tarinkichis watasqata malltantin–

ta; paskaychis aysamuychistaq.

3

Pitaqchus imata nisunkichisman

chaymanqa, niychis: Apu kaykunata

munan. Chay kikin pachataq saqenqa,

nispa.

4 Kay tukuytaq ruakusqa karqan, unan–

chawillaqpa nisqan junt'akunampaq, pin

nirqan:

5

Siompa ususinta niychis:

Inkaykin jamusunki,

napiwan, paykunatataq alliyachirqan.

15

Yallinraq jatun saserdotekunaqa

qelqerikunapiwan, utikayaykunata ruas–

qanta rikuspa, wawakunatataq yupaycha–

na wasipi qapareqta: ¡Kausachun, Davidpa

Churinl neqta uyarispa phiñakurqanku.

16

Payta nirqankutaq: ¿Uyarinkichu

kaykunaq nisqankuta? Jesustaq payku–

naman: Arí, ¿manachu jayk'aqpas qel–

qata qhawarqankichis: Wawakunaq si–

minkumanta ñuñuqkunaqmantawan yu–

paychayta junt'arqanki? nirqan.

17

Paykunata saqerparispataq, llaqta–

manta lloqsipurqan Betaniaman; chaypi–

taq samakurqan.

18

Tutamanta llaqtaman kutíshaspataq

yarqachikurqan.

19

Ñan sispapi juj igos sach'ata rikus–

pataq, chayman jamurqan, manataq ima–

tapas chaypi tarirqanchu, yallinraq ra–

Llamp'u sonqolla, juj china

patampi ti:y"asqa,

asnoq phikunallata; chaytataq nirqan: Ama jay–

Chaqnana uywaq 01.tqo "IJlalltampi,

nispa.

6 Yachachisqakunataq rirqank.u, Jesus–

pa kamachisqanman jinataq ruarqanku;

7 China asnotataq malltantaw

aysa-

murqanku, kaykunaq patampitaq pun–

chunkuta churarqank"Q; chaypitaq tiyay–

kurqan.

8

Ashkha runataq punchunkuta ñampi

mast'arqan; wajkunataq sach'a k'allma–

kunata wit'uspa, ñampi mast'aykuq kan–

ku.

9

Runakunataq ñaupaqenta qhepanta–

taq reqkuna, qapareq kanku: ¡Kausa–

chun Dávidpa Churin!

¡Yupaychasqa

kachun Apuq sutimpi jamuq! ¡Kausa–

chun janaq janaqkunapil nispa.

10

Jerusalenman pay jaylr.uqtintaq, tu–

kuynin llaqta ch'aqwarqan: ¿Pitaq kayri?

nispa.

11 Runakunataq: Kaymi Galileapi Na–

saret llaqtayoq J esusqa, chay unancha–

willajqa, nirqanku.

k,'aqpas qanman\a

i.;uru

kachunchu, nis–

pa. Chay

kikin

pachataq igos sach'aqa

ch'akipurqan.

20

Y,achachisqakunataq chayta rikuspa,

utikay,asqa: ¿Imaynatan igos sach'aqa

ch'akipurqan? nirqanku.

21 Jesustaq kutichispa paykunaman•

nirqan: Cneqaqta niykichis, iñiyniyoq–

chus kawaqclµs, manataq iskayrayawaq–

chischu chayqa, manan kay igos sach'a–

manta kaqllatachu ruawaqchis; yallinraq

kay orqotachus niwaqchis: Anchhuriy,

mamaqochamantaq wijch'uykukuy, nis–

pa, jina ruasqa kanqa.

22 Tukuy imatataqchus mañakuypi ma–

ñakuaqchis, iñispa chaytaqa chaskinki–

chismi, nispa.

23 Yupaychana wasiman pay jamuspa

yachachishaqtintaq, jatun saserdotekuna,

llaqta kuraj runakunapiwan payman ja–

murqanku: ¿Ima atiywantaq kaykunata

ruanki? ¿pitaq kay atiytapas qosunki?

nispa.

24 Jesustaq paykunaman kutichispa:

Juj simita ñoqapas tapusqaykichis, chay-

12 Jesustaq Diospa yupaychana wasin- tachus niwankichis chayqa, ñoqapas nis–

man jaykurqan, yupaychana wasipi qha- qaykichis ima atiywanchus kayta ruas–

tuqkunatataq ranteqkunatawan tukuy- qayta, nirqan.

ninkuta jawaman qarqomurqan, qolqe

25 Juampa bautismonqa, ¿maymantataq

chhalaqkunaqpa churanankutapas, urpi karqan? ¿janaqpachamantachu, chayri

qhatuqkunaqpa tiyanankutapas tijrarqan. runakunamantachu? Chaypacha paykuna

13 Paykunata nirqantaq: Qelqasqan: purapi yuyaykurqanku: Janaqpachamanta

Wasiyqa, mañakuna wasi sutichasqa kan- nisunchis chayqa: ¿Imaraykutaq ari ma-

26