Jesukristbq
2
TIMOTEO
2
soldadon
kuna tukuyninku saqerpariwanku, piku-
13 Mana
junt'aqchus kasunchisman
namanta Fijellowan Hermojenespiwan
chayqa, payqa
junt'aqllapunin
sayan;
kanku.
manan pay kikinta jllana-nikuyta atinchu.
16
Onesíforoq wasinman khuyallikuyta
14
Kayta paykunaman yuyarichiy, Apuq
Apuqa qochun; imanaqtin ashkha kuti-
qayllampi tukuy sonqowan lrnnaspa, aman
taña kallpachawarqan, manataq
Íferro
simikuna jawa churanakunankuta, may–
waskhaymantapas p'enqakurqanchu;
qenmi manan imapaq allincbu
1
yallinraq
17
Yallinraq Romapi pay kashaqtin,
uyareqkunata chinkachinallampaq.
k'uchillapuni maskaw¡µ-qan,
tariwarqan-
15
Diosman allimpaq qhawasqa rikhu-
taq.
•
riyta tukuy sonqowan kallpakuy, mana
18
Jaqay p'unchaypi Aptiqa payman qo-
imamanta p'enqakuq llank'aq jina, pin
chun Apuq khuyallikuyninta
tarinanta.
cheqaq simita allinta rakin.
May chhikatataq Efesopipas yanapawar-
16
Yallinr¡tq map'achaq yanqa rimayku-
qan, qan chaytaqa allinta yachanki.
namantac;i.a t'aqakuy; imanaqtin astawan–
2 RAKI
Q
AN
ari,
munasqa;churiy, Kristo Jesuspi
kaq grasiapi kallpachakuy. ··
2
lmatataqchus ñoqata uyariwarqanki
ashkha rikuqkunawan, kayta junt'aq ru–
nakunaman niy, pikuna jujkunamampas
allinta yachaéhiyta
atinqaku~
3
Qan ari, muchuykunata apay, Jesu–
kristoq allin soldadon jina.
4
Manan pipas maqanakuypi tinkujqa
kay kausaypa ruanankunaman chura'k'un–
chu; jaqayta kusichinampaq
pin
payta
sutiqelqapi soldadopaq churar.qan.
5
Manallataq pujllaypi füilfaqpas pillu–
risqachu kanqa, manach s kamachisqa–
man
jinata
tinkun
chayqa.
6
Chajra llank'ajqa ñaupaqta llank'a–
nanraq, poqochisqanta kallchanampaq.
7
Ñoqaq nisqayta allinta yuyay; Aputaq
tukuy imapi unanchayta qanman qocl¡.un.
8
Davidpa mirayninmanta kaq
J
esu–
kristota yuyariy wañusqakunamanta kau–
sarimpusqanta, maychus allinwillayniyku–
naman jinata;
9
Pipin muchuyta apani, juj mana allin
ruaq jina watasqa kanaykama; yallinraq
Diospa siminqa mana watasqachu.
10
Chayrayku,
tukuy imata muchuni,
ajllasqaki.tnarayku, paykunapas qespichi–
kuyta
tarinankupaq, mayqenmi Kristo
Jesuspi kan wiñay qhapaqkaywantaq.
11 Cheqaq simi kayqa: lmanasqan pay–
wanchus wañusqanña kanchis chayqa,
payllawantaq kausasunchispas;
12
Muchushanchischus chayqa, paylla–
wantaq
kamachisunchispas;
paytachus
mana-nisunchis chayqa, paypas mana–
nillawasunchistaq;
raq Diosta mana manchakuypi purinqa-
ku.
.
17
Paykunaq siminkuta
ismuy-onqoy
jina mikhunqa; paykunamantaqa Hime-'
neo Filetowan kanku;
18
Pikuna cheqaq ñanmanta pantanku,
kausarimpuyqa ruakunña, nispa, jujkunaq
iñiyninkutapas chinkachinku.
19
Yallinraq Diospa teqsinqa sinchita
sayashan, kay sanampayoq kaspa: Payp.a
kaqkunata Apuqa reqsin: kaypiwan: Pi–
llapas Kristo_q sutinta waqyakujqa, millay
ruaymanta t'akakuchun, nispa.
20
Yallinraq juj jatun wasipi manan qori–
llamantachu qolqellamantachu akillaku–
naqa kan, yallinraq k'.ullumanta, t'uru–
manta wich'ikunapas; jujkunataq sumaq–
kaqpáq, wajkunataq millaykaqpaq.
21
Chayrayku' pipas kay i.makunamanta
.pichakunmanchus chayqa, juj sumaqkaq–
paq akilla kanqa, ch'ijllusqa, Apumpaq
allin ruanampaq,
tukuy allin ruaypaq
allichasqata;
22
Vlaynakaypa millay munayninkuna–
mantapas ayqey; chaninkaytataq qatiy,
iñiyta, munakuyta, allinkausayta, ch'uya
sonqowan Aputa waqyakuqkunawan.
23 Yallinras:i mana yachaywan yanqa ta–
pupayanakuymantapas t'aqakuy, chura–
nachiykunallata paqarichisqanta yachas–
pa.
24 Apuq -kamachintaq manan churana–
kuqchu kanan, yallinraq tukuywan llam–
p'ulla, allintaq yachachinampaq, muchu–
kuq sonqolla;
25 Llamp'ukaywan, kutipakuqkunatapas
wanachispa, imachus yuyayman kutiriku–
nankuta Dios paykunaman qonman che–
qaqkayta reqsinankupaq,
26 Supaypa toqllanmantataq lloqsika-
253