1000089727

Sapa runaq

TITO 2

ruanankuna

chawillaqninkupuni nirqan: Kreta llaq-

11 Imarayku Diospa grasianqa rikuchisqa

tayoqkunaqa llullapuni, millay pbiña uy-

karqan, mayqenmi tukuy runakunaman

wa, mikhuqsapa qella kanku, nispa.

qespichiyta apamun,

13 Kay nisqaqa cheqaqmi; chayrayku

12 Ñoqanchista

yachachispa, Diosta

sinchita paykunataqa anyay, iñiypi

allin-

mana manchakuyta, kay kausay millay

lla kanankupaq,

munaykunatawan saqepuspa, yuyaywan,

14 Ama Judiokunaq yanqa willayninku-

chaninkaywan, Diosta manchakuywantaq

natapas uyarispa, amataq runakunaq ka-

kaypachapi kausananchista,

machisqanmampas, mayqenkuna c;heqaq-

13 Jaqay kusisamiyoq suyayta

jatun

kaymanta t'aqakun.

Diosninchis,

Qespicheq

Jesukristoq

15 Ch'uya kaqkunamanqa, tukuy imapas

lliphllikaq rikhurimuynintapas suyakus-

ch'uyallataq; yallinraq qhellichasqa kaq-

pa,

irunaman, mana iñeqkunamantajqa ma-

14 Pin pay kikinta ñoqanchisrayku qo-

nan imapas ch'uyachu; yallinraq alman-

kurqa,n, tukuy millay ruaymanta kachari–

kupas, sonqo-yuyayninkupas qhellichasqa . wananchispaq, paypaqpuni kaq juj llaq–

kashan.

tata ch'uyachaykunampaq, allin ruayku-

16 Diosta reqsiyku, ninku, yallinraq-

napaq rauraq-sonqokaqta.

ruayninkuwanqa mana-ninku, millaytaq,

15 Kayta rimay, yachachiytaq, anyaytaq

mana kasukuqtaq kaspa, allin ruaypaq

tukuy atiywan. Aman pipas qanta qesa-

qarqosqa.

chachunchu.

2 RAKI

ALLINRAQ qanqa, allin yachachiy–

man jina kaqtapuni rimay;,

2 Machukunaqa tupusqalla, allin yuyay–

niyoq, yachaqtaq, allintaq iñiypi, muna–

kuypi, muchukuq-sonqo-kaypi kananku.

3 Jinallataq payakunapas ajllasqakuna

jina purinanku; aman qasi tumpaq, aman

ashkha vinoman qokuq, allinkaqta yacha–

cheq kachunku;

4 Sipas warmikunata yachachinanku yu–

yayniyoq kayta, qosankuta munakunan–

kuta, wawankunata munakunankuta,

5 Yachayniyoq kayta, ch'uya kausay–

niyoq, wasinkupi ruaq, allin-sonqo, qo- ·

sankuman kasukuq; Diospa simin ama

ñakasqa kanampaq.

Waynakunatapas

chay

jinallatataq

yuyayniyoq kanankuta yachachiy;

7 Qan tukuy imapi allin ruaykunata ri–

kuchispa;

yachachiypi mana q'ewisqa

cheqaqkayta, allin yuyayniyoqkayta,

Allin

simita, mana juchachanapaq kay

ateqta; churanakujqa p'enqakunampaq,

mana ima mana allinta qankunamanta

niyta atispa.

9 Yachachiy kamachikunatapas llank'o–

cheqninkuta kasukunankuta, tukuy imapi

kusichispa, ama kutipakuqchu kananku;

10 Ama

suakuspa,

yallinraq

tukuy

allin

junt'asqakayta rikuchispa, tukuy ima–

pi Qespicheqninchis Diospa yachachiynin–

ta sumaqyachinankupaq.

3 RAKI

AMACHIKUQKUNATA atiyniyoqku-

natawan kasukunankuta yuyarichiy,

uyarikuq kanankuta, tukuy allin ruaypaq

usqhaylla kashanankuta.

2 Ama pimantapas mana allinta rimanan–

kuta, ama churanakuq kanankuta, yallin–

raq llamp'ulla, tukuy runakunaman llam–

p'ukayta rikuchispa.

3 Imanasqan ñoqanchispas unay p'un–

chaykunaqa mana yuyayniyoq karqan–

chis,

m~a

k¡isukuq, pantasqa, imaymana

millay munaypi, kusiy puriyllapi watasqa,

watupaypi, chikikuypitaq kausaspa, cheq–

nina kaspa, jujkuna jujkunawan cheq–

ninakuspataq.

4 Yallinraq Qespiche'qninchis Diospa

allin-sonqo-kaynin, munakuynimpas ru–

naku.r.iaman reqsichikuqtin,

5 Qespichiwarqanchis, manan ñoqan–

chispa chanin ruaykunata ruasqanchis–

raykuchu, yallinraq maychus paypa'khu–

yallikuyninman jina, mosoq

paqarimuy

mayllakunaneqta, Santo Espírituq mosoq-

yachiyninneqtataq;

. 6 Mayqentan ñoqanchis jawa ashkhata–

puni t'akamurqan Qespicheqninchis

J esukristo rayku,

7 Chaywan grasianrayku chaninchasqa

kaspaña chayaqeyoq kananchispaq may–

chus wiñay kausay suyayman jina.

8 Kay simiqa cheqaqmi, kay imakuna–

tataq

allinta

sayachinaykita munani,

256