Pablo,
1 KORIN'FIOS 9
tukuypa kamachin
chu Apupi qankunan ruayniyqa :kankichis? wan
ruakunam~q;
,imanasqan ñoqapajqa
2 Manachus chay jujkunapajqa apóstol wañunaymi aswan allinraq¡ manataq kay
kani chayqa, cheqaqtapuni qankunapajqa
allµmiyta
pip~s ~qechupuananqa.
chaymi kani; imanasqan qankuna Apupi
16r
Imarayku allinwillaykunata ñoqa
"Wi-
apóstol kasqaypa sanampan kankichis.
llaspapas, manan imamanta anchayka-
3
Kaymi tapupayawaqkunaman ama- chakunay. kanchu; imanaqtin tanqasqa-
cha.kunayqa.
puní kashani; ¡way ñoqamanta manachus
4 ¿Manachu mi.khuytapas ujyaytapas allinwillaykunat.a willayman chaypasl
atiyku?
17' Imarayku munayniymantachus ruani
5 ¿Manachu ñoqaykuwan kushkata tu- chayqa, saminchata chaskisaq; yallinraq
kuyneqta juj panata, warmiykutapuni, mana inunaspachus ruasaq chaypas rua–
chay juj apostolkuna jina, Apuq wauqen- naqa qosqapunin kawan.
kunapas, Sefaspas jinataq pusaykachayta
18 ¿Imayari saminchayqa? Kaymi, allin-
atiyku?
·
willaykunata willaspaqa, Kristoq allin-
6 Chayri ¿ñoqayku sapallaykuchu, ñoqa- willayninkunata yanqamanta qonay, ama
wan Bema:bewan manan atiykuchu mana allinwillaykunapi ·atiyniymanta mana
llank'ayta?
allinta ruanaypaq.
7 ¿Pitaq jayk'aqpas pay kikimpa qolqen-
19 ·hnanaqtin ñoqaqa, mana peqpa ka-
wan jatun maqanakuyman rin? ¿pitaq machín kaspapas., tukuypa kamachin rua–
uvaschajrata yurachan, manataq rurun- kapuni, aswan ashkhata Diospaq
tari–
manta mikhunchtl? chayri ¿pitaq michi- naypaq.
nata michin, manataq michina lecheta
20 Judiokunamanqa, Judío jina ruaka-
ujyanchu?
puni, Judiokunata tarinaypaq; kamachis-
8 ¿Runakunaq yachasqanman jinachu qa simi urapi kaqkunaman, (mana ñoqa
kaytaqa nini? ¿manachu kaytaqa kama- kamachisqa simi urapi kashaspapas), ka–
chisqa sinlipas nillantaq?
"Illachisqa simi urapi kashayman jina, ka-
9 Imanasqan Moisespa kamachisqa
si-
machisqa simi urapi kaqkunata tarinay–
mimpi qelqasqa kashan: Aman saruq wa- paq;
kaman senqapata churañkichu,
·spa.
Z,I ¡Mana" kamachisqa simiyoq kaqkuna–
¿Wakamantaqa Diosman imapas qokun- man, mana kamaéhisqa simiyoq jina (ma–
chu?
•
nan ·Diospa kamachisqa siminwan mana
10 Chayri ¿ñoqanchisraykúpuniClíu chay- kaspachu, ¡vallinraq Kristoq kamachisqa
taqa nin? Noqanchisrayfu ari qelqasqa simin urapi kaspa:), mana kamachisqa si–
kashan; imanasqan yapujqa, suyaywanmi miyoq kaqkunata tarinaypaq.
yapunan, sarucheqpas, ruruta cnaSkiyta
22 Pisi kallpayoq kaqkunaman, pisi kall-
suyas,pa. ·
payoq jina, pisi kallpayoq kaqkunata tari-
11 Noqaykuchus qankunapaq espíritu- naypaq; tukuyman tukuy ima ruakimi,
kaqta tarpuyku chayqa, ¿anchachu kan- tukuy imaymanamanta wakillantapas qes-
man, aychakaqniykichistachus kallchay- pichinaypaq.
.
kuman chayqa?
23 Kaytataq allinwillaykunarayku ruani,
12 Jujkunachus qankuna jawa kay atiy- paywan kushka chaskeqmasi kanaypaq.
niyoq kanku chayqa, ¿manachu ñoqayku
24 ¿Manachu yachankichis pujllana pam–
astawanraq atiyku? Chaywampas manan papi phawaqkunaqa tukuyninku phawan–
kay atiyta jap'iykuchu; yallinraq tukuy ku, yallinraq juj sapallanmi saminchataqa
imatapas muchuyku, ama Kristoq allin- jap'in? Chay jinata phawaychis samin–
willayninkunaman ima jark'anata cbura- chata jap'inaykichispaq.
naykupaq.
25 Pipas
ll~akuypi
tinkujqa, tukuy
13 ¿Manachu yachankichis Diospa kaq- imamantan sasikun; cheqaqta paykunaqa
ninkunapi llank'aqkunaqa, yupaychana juj ismuq pilluta
chaskin~nkupaq;
yallin–
wasipi kaq imakunamanta mikhunku, al- raq ñoqanchisqa juj mana ismuqta.
tarman jaywaqkunapas, altarpi kaqmanta
26 Kay jinatan ari ñoqapas phawani,
chaskinku?
manan yanqallaman jinachu; kay jinatan
14 Chay jinatan Apupas kamachirqan, maqanakuni, manan pipas wayrallaman
allinwillaykuna willaqkunaqa allinwillay- saqmaq jinachu;
kunamanta kausanankuta.
27 Yallinraq ukhuyta maqani, kamachi-
15 Yallinraq ñoqaqa manan kaymanta kaymantaq churani; paqtan jujkunaman
imatapas kikiypaq jap'irqanichu; manan willaspaña, ñoqa kikiy mana imapaq allin
kaytapas qelqarqanichu chay jina ñoqa- qhawasqa kayman.
.
·
203