1000089727

JesusPa

JUAN 8 •

qollanan ruaynin

¿Kikintachu wañuchikunqa icha, imarayku

38 !matan Yayawan rikusqaytan ñoqaqa

niruni:

Maytan ñoqa risaq, chaymanqa

rimani;

·qankunapas ruankichis

taytay-

manan jamuyta atinkichischu. nispa?

kichismanta .ima uyarisqaykichista, nispa.

23 Paykunamantaq nirqan: Qankunaqa

Kutichirqanku payman: Abr.ahanmi

uraymanta

kankichis; ñoqaqa wichay-

taytaykuqa, nispa. Jesusqa paykunata

manta; kaypachamanta qankunaqa kan-

nin: Abrahampa wawankunachus kawaq–

kichis, ñoqaqa manan kaypachamantachu

chis chayqa, A;brahampa xuay.ninkunata

kani.

ruawaqchis.

24 Chayraykun nirqaykichis, Juchayki-

40 Yallinraq kunanqa wañuchiwayta

chispin wañurucithis nispa; imarayku ma- · maskankichis, juj runa pin qankunaman

nachus ñoqa kani, chayta iñiwaqchis chay-

cheqaql¡:ayta

nirqasunkichis, mayqenta

qa, juchaykiuhispin wañunkichis, nispa.

Diosmanta uyarirqani; Aibr.ahamqa manan

25 Paykunataq payta: ¿Pin qan kanki?

kayta ruarqanchu.

nirqanku. Chaypacha Jesusqa .paykunata

Qankuna taytaykichispa ntayninku–

nirqan: Pi qallariymantapacha qankuna-

nata ruankichis, nispa. Chaypacha pay–

man nirqaykichis chayllataq kani.

kooaqa payta nirqanku: Manan ñoqay-

26 Ashkha imaku

natan ·qa

nkunamanta

kuqa wachuq juchamalita paqarimusqachu

ninay, taripanaytaq;

yal

linr.aq kachamuaq-

kayku)

juj

sapan. taytayoqmi kayku,

niyqa cheqaqmi; ñoqataq,

payma

nta uya-

Diosmi chayqa, nispa.

risqayta,

kaypachaman

kay.ta

rimani,

42 Jesusqa chaypacha paykuna:ta nir-

nispa.

qan: Dios taytayoqchus kawaqchis chay-

27 Paykunaqa, mana un:ancharqankuchu

qa, cheqaqtachari munakuankichisman;

Yayamanta paykunaman nisqanta.

imarayku Diosmantan lloqsimurqani, ja-

Chaypacha Jesusqa paykunata nir-

murqanitaq; manataq kikiymantachu ja–

qan: Runaq Churinta oqareqtiykicbisña,

murqani, yallinraq paymi kachamuarqan.

chaypacha unanthankichis ñoqa

kani

43 ¿lmaraykun rimayruyta mana reqsin–

chayta, manataq imatapas ñoqa kikiy-

kichisahu? únanaqtin manan simiyta uya–

manta ruanichu; yallinraq Yayaq yacha-

riyita atinkichischu.

chiwasqanm,an jina, kayta ,rimani.

44 Stiplly

taytaykichispan qanlrunaqa

29 Pin kachamuarqan chaytaq, ñoqa-

kankichi-s, taytaykichispa millay munay–

wanmi

kashan; manan

sapallaytachu

ninkunatataq junt'ayta munanfilchis, pay–

Yayaqa saqewarqan; imua:yku ñoqaqa,

qallariymantapacha

runa w.añuchi

paypa munasq.ant-apunin ruani.

karqb , manat

aq cheqaqkay

pi sayarqan-

30 Kay

imakuna:ta

pay rimaqtintaq,

chu, ima!l'ayku

cheqaqk

ay.qa manan paypi

ashkha runa paypi iñirqan.

kanchu.

Maypacha llullakuyta riman

31 <Chaypacha JesuSlla paypi iñisqaku

chayqa, paypa kaqmantan riman; llulla–

chay Judiokunaman

nirqan~

Qankunachus

kasqanrayku, llullakaypa taytantaq.

sim.i

nisqaypi sayawaqchis chayqa, che-

45 Cheqaqkayta nisqayraykutaq manan

qaqtapunin yachachisqaykuna kankichis;

iñi.wankichischu.

32 Cheqaqkaytataq reqsinkichis, che-

¿Mayqenniykichistaq

juchamanta

qaqkay:ta'q qankunata kacharichinqa.

uyanchawanman? Cheqaqkaytachus

ari

P~ykunataq

kutichirqanku: Abraham-

nini cha;yq:a, ¿imaray;kun mana ifilwanki–

pa mirayninmi kayku, manataq

jay-

chischu?

k'aqpas peqpa kamachimpas karqayku-

47 Pip

as Diosma

nta kajqa, Diospa simin–

chu; ¿imaynan qan

ninki:

Kacharisqa

kunata

uyarin.mi;

chayrayku manan qan–

kankithis, nispa?

kunaq_a chaykunata uyarinkichischu, ima-

Jesusqa paykunaman kutichirqan:

naqtin manan Dfosmantachu kankichis.

Cheqaqta,

ch~qaqta

niykichis, tukuy jaqay

Judiokunaqa chaypacha kutichirqanlru

juchallilmjqa, juchaq kamachinmi.

payman

nirqankut-aq~

¿Manachu .allinta

35 ;Kamachitaqmanan wiñaypaqchu wasi-

ñoqaykuqa niylru, Samaria llaqtayoq kas–

pi qhepan; churiqa wiñaypaqmi qhepan.

qaykita, supayniy.oqtaq? nispa..

36 Chaypacha Churichus kacharichi-

Jesusqa

kutichir.qan~

Manan supayni-

sunkichisman -chayqa, cheqaqtapunin ka-

yoqclw kani; Yayaytan jatunchani, qan-

charisqa kankichis.

kunataq pisinchawank:ichis.

37 Abrahampa miraynin kasqaykichista

Yallinraq manan allinichikuyniytachu

yachani; yallinraq wañuchiwayta maskan-

maskani; kanmi pin chayta maskajqa,

kichis, imarayku manan simiyqa qankuna-

taripaqtaq.

manjaykusunkichischu.

51 Cheqaqta, cheqaqta niykichis, pipas

119