1000089727

Jesús kaypachaq

JUAN 8

R.'anchaynin

sayasharqan

ku: ¿Imaraykun mana payta pusamurqan–

kichischu? nispa.

46 Chay qhawaqkunataq kutichirqanku:

Manan jayk'aq pipas kay runa jinaqa

rimarqanchu, nispa.

47 Chaypacha Fariseokunaqa paykuna–

man kutichirqanku : ¿Llullachasqachu qan–

kunapas kashankic.his?

48 ¿Kurakakunamanta, Fariseokunaman–

tawan pipas iñirqanchu paypi?

49 Yallinraq kamachisqa simita mana

yachaq kay mana yuyayniyoqkunaqa

ñakasqan kanku, nispa.

50 Nikodemotaq (pin J esusman tuta

iamurqan, mayqenmi paykunamanta juj–

nin

karqan,) paykunata nin:

¿Kamachisqa siminchis runata jucha–

chanchu, manaraq paymanta uyarishaspa,

paypa ima ruasqanta yachaspataq? nispa.

52 ,Kutichispataq payman nirqanku:

¿Galilea llaqtayoqchu qampas kanki?

Maskay, rikuytaq manan jayk'aqpas Ga–

lileamantaqa unanchawillaq jatarimur–

qanchu, nispa.

53 Sapa jujtaq wasinta ripurqan.

8 RAKI

ALLINRAQ Jesusqa Olivas

ripurqan.

2 Pachapaqariytataq yupaychanat wasi–

man kutimurqan, tuk uy runakunataq

payman jamuq kanku; tiyayktrspataq pay–

kunata yachacheq.

3 Chaypacha qelqerikunaqa Fariseoku–

napiwan wasancha juehapi jap'isqa war–

mita payman pusamurqanku; payta chau–

pipi sayaykuchispataq,

4 Payman ninku: Yachacheq, kay war–

miqa

kikin

wasancha jucha ruaypin

jap'isqa karqan;

5 Moisestaq kamachisqa simipi kama–

chiwarqanku, chay jinakunataqa ch'a–

qenaykuta; ¿ima ninki ari qan?

Yallinraq kaytaqa nirqanku wateqaspa

payta ch'ataykuyta atinankupaq. Yallinraq

Jesusqa, parnpaman k'umuykuspa, dedon–

wan jallp'api qelqasharqan. ·

7 Anchata tapupayaqtinkutaq, cheqan–

yarikurqan nirqantaq paykunata : Pipas

qankunamanta mana juchayoq kaq, ñau–

paq rumita payman ch'aqechun, nispa.

8 Yapamanta .k 'umuykuspataq, jallp'api

qelqasharqan.

9 Yallinraq paykunaqa, kayta uyarispa,

sonqo-yuyaynin.kuq juchachasqan, juj juj–

manta lloqsipurqank;u machu runakuna–

mantapacha qallarispa qhepakaqkuna–

kama; Jesustataq sapallanta saqerqanku,

cl,1ay warmitapas maypin

chaypi.

10 Jesustaq cheqanyarikuspa, manataq

pitapas rikuspa yallinraq sapan warmi–

llata, payta nirqan: ¿Maypin kashanku

chay ch'ataqniykikuna, warmi? ¿Manachu

pipas juchachasunki? nispa.

11 Paytaq nirqan: Manan pipas, Apu,

nispa. Chaypacha Jesusqa payta: Manan

ñoqapas juchachaykichu; ripuy, amataq

astawan juchallikuychu, nirqan.

Juj kutitawantaq Jesusqa paykuna–

man rimarirqan: Ñoqan kaypacha k'an–

chay kani; qatikuqniyqa manan laqhayaq–

pichu purinqa, yallinraq kausay k'an–

chayniyoqmi kanqa, nispa.

Chaypacha Fariseokunaqa payta: Qan

kikiykimantan qanqa reqsichinki; .::eqsi–

chiyniykiqa manan cheqaqchu, nirqanku.

J~susqa

kutichispa paykunaman nir–

qan: Noqa kikiymanta reqsichini chaypas,

reqsichiyniyqa cheqaqmi, imarayku ya–

chani maymanta jamurqani, maymantaq–

chus rishani chayta; yallinraq qankunaqa

manan maymantachus jamuni, mayta–

taqcbus rishani chayta yachankichischu.

Qarlkunaqa aychaman jinan taripan–

kichis; yallinraq ñoqaqa manan pitapas

taripanichu.

Í6 Taripanitaqchus chayqa, cheqaqmi

taripayniyqa; imar yku manan sapallaychu

kani, yallinraq ñoqawan kachamuaqniy

Yayapiwanmi.

Kikin kamachisqa simipin qelqasqa

kashan, ima iskay runakunaq reqsichiy–

ninqa cheqaqmi.

Ñoqan kani pin kikiymanta reqsichej–

qa; kachamuaqniy Yayapas ñoqamanta

reqsichin.

Chaypacha payta nirqanku: ¿Maypin

Yayayki kashan? nispa. Jesusqa kutichir–

qan: Manan ñoqatapas reqsiwankichis–

chu, manataq Yayaytapas; ñoqatachus

reqsiwankichisman chayqa, Yayaytapas

reqsiwaqchischari, nispa.

20 Kay simikunatan Jesusqa rimarqan

qolqe churana chayneqpi, yupaychana

wasipi yachachispa; manataq pipas payta

jap'iykurqanchu; imarayku pachanqa ma–

naraqmi chayamusqachu.

Jesustaq juj kutitawan paykunaman

nirqan : Ripushanin, maskawankichistaq,

yallinraq juchaykichispin wañunkichis;

maytan ñoqa risaq, chaymanqa mana

jamuyta atinki chischu, nispa.

Chaypacha Judiokunaqa nirqanku:

118