1000089727

Previous Page

Next Page

Page Background

Inkaq

LUKAS 20

tributan

simi paykunaq kontrampi nisqanta unan–

charqanku; yallinraq runakunata mancha–

kurqanku.

20

Payta qhamiyaspataq, chanin runa–

man tukuq rikuykachaqkunatataq kachar–

qanku, ima simillampipas payta jap'irqos–

pa, kamacheqpa atiyninman, munaynin–

manwan qoykunankupaq.

21 Pikuna payta tapurqanku: Yachacheq,

a11in

nisqaykita, yachachisqaykitapas uya–

riyku, kushkallatataq tukuytapas qha–

wanki, yallinraq Diospa ñannintataq che–

qaqwan yachachinki.

22

¿Allinchu, manachu jatun Inkaman

tributota qonanchis? nispa.

23 Yallinraq payqa, atoqrayayninkuta

Uhanchaspa, paykunata nirqan: ¿Imaray–

kun wateqawankichis?

24 Chay qolqeta rikuchiwaychis. ¿Peqpan

kay rijch'ay kay qelqaypiwan? nispa.

Paykunari kutichispa: Jatun Inkaqpa,

nirqanku.

1

, 25 Chaypacha paykunata nirqan: Jatun

lnkaman qoychis ari jatun Inka kaqta;

Diosmantaq Diospa kaqta, nispa.

~6

Manataq runakunaq ñaupaqempi ima

I'l?lasqampipas jap'iyta atirqank ohu; ya–

llinraq kutichiyninmanta utikaYtasqa, upa–

llarqanku.

27 Saduseokunamanta "ujkunataq, pi–

kuna ninku mana kausarimpuy: asqanta,

payman achuykuspa tapurqanku,

28 Nispa: Yachacheq, kayta Moisés ño–

qaykupaq qelqarqan: Peqpa wauqenchus

warmiyoq kashaspa, mana wawakunayoq–

taq wañupunman chayqa, chay warmiwan

wauqen tiyananta, wauqenmantaq miray–

ta jatarichinanta.

29 Qanchis wauqekunayari karqanku;

kasarakurqanmi ñaupaq kaq,,mana wawa–

kunayoqtaq wañupurqan.

~O

Iskay kaqpas chaylla\fantaq tiyarqan,

Plll

mana wawakunallayoqtaq wañupur–

qan.

31 Kimsa kaqpas chayllawantaq tiyar–

qan; tukuy qanchisnintimpas jinalla–

tataq; wañupurqankutaq mana wawata

saqespa.

32 Warmipas wañupullarqantaq tukuy–

ninkuq qhepanta.

33 Kausarimpuypiqa, ari, ¿mayqennin–

kuq warmintaq kanqa? imarayku qanchis–

nintinmi

paywan tiyarqanku.

3'i l:haypacha Jesusqa payk:unaman ku–

tichispa nirqan: Kaypachaq wawankunaqa

kasarakunku, kasarakuypitaq qosqa kan–

ku;

35 Yallinraq jaqay pachata, wañusqa–

kunamanta kausarimpuytapas chaskeq–

paq jina kaqkunaqa, manan kasarakun–

kuchu, manataq kasarakuypi qosqachu

kanku;

36 Imarayku wañuyta manan astawan

atin'kuñachu, anjelkuna jina kasqanku–

rayku, Diospa wawankunataq kanku, kau-

1

sarimpuypa wawankuna kaspa.

98

37 Wañusqakunaq kausarimpunan kas–

qantaqa, Moisespas yachachirqanmi,

t'ankarmanta

qelqasqapi,

maypacha

Aputa sutichan: Abrahampa Diosnin,

Isaaqpa Diosnin, Jakobpa Diosnintaq,

nispa.

38 Imarayku Diosqa, manan wañusqa–

kunaq Diosninchu, yallinraq kausaqku–

naqmi: imanaqtin tukuymi paypajqa kau–

sanku.

39 Qelqerikunamanta jujninku kutichis–

pataq: Yachacheq, allintan ninki, nir–

qanku.

40 Manataq astawan imatapas tapuyta

qhariykacharqankuñachu.

41 Paytaq paykunata nirqan: ;.Imayna–

taq ninlfü Kristoqa Davidpa churinmi,

nispa?

42 Takiqel akunapi kikin Davidpas nin–

mi:

Apuqa Apuymanmi nirqan:

Pañamakiyman tiyaykuy,

43 Auqaylcikunata chakiykeq ·samanan–

manta churanaykama.

44 Davidyari payta sutichan Apunta:

¿imaynataq ari paypa churin?

45 Tukuy runakuna payta uyarishaqtin–

kutaq, yachachisqankunata, nirqan:

46 Qelqerikunamanta waqaychakuychis,

pikuna munanku qoysu p'achallisqa pu–

riyta, qhatuna pampakunapipas napayku–

kuriata, sinagogakunapitaq ñaupaq tiya–

nakunata, tuta mikhuypipas ñaupaqpi

tiyayta;

47 Pikuna viudakunaq wasinta millp'un–

ku, unayta mañakuq tukuspa; kaykunan

aswan ashkha muchuytaqa chaskinqaku,

nispa.

21 RAKI

-

N

AWINTA oqarispataq, qhapaqkunata

rikurqan qolqe-churanaman qokuy–

ninkuta churaykushaqta.

2 Juj '#ajcha viudatapas rikullarqantaq,

chaypi iskay blanka qolqeta churay–

kushaqta.