Yayacaptimpas Santocaptimpas, oficioraicu, alli caugaiñin–
raicupas, imahi nam huaquin Obispocuna, Padrecunapas,
F'ol.
34
r.
chai tucuihuam/ pas caicunatacca manamsan to Padre ñin–
c1llicchu, sancto Padre Romapicacc llatam, Paillaman cai suti
pactasccan raicu, llapa hinantin Padrectl nap vman, curacall
casccanraicutacc, paipam ari llapa hinantin mantapas ashuan
Satocunan yachacun, alli caugaiñimpi, imahinam oficion pi–
pas ricuchihuachcanchic, Christo Yayanchicpa rantin tias–
ccanta.
D.
Cai Espiritu suti yayaman pacctaptincca, imahina–
tacc quimga ñeqquen persona ñisccataraec Espiritu Santo
ñiDchic, mana yayacta, churictacca? Manachu yayaman, éhu–
rimampas cai Espiritu Santo suticca, pacctantacc?
M.
Chaihinam ari, chai tucuihuampa-s, ñaupaqque per
sona ñisccanchic, checcampi Yaya sutiyocc casccanraicu, is–
caiñeqquen personañiscca, Churi sutiyocctacc casccanraicum,
quimgañeqquen per sonaman ñam, cai pampan Espiritu San–
to suticta gaque chic, iscaiñin persona ñiscca manta raquiri–
naDchicpacc: quimgañeqquen persona ñisccanchicta, Espiritu
Fol.
34
v.
Santo ñis / panchicpas, huc suttillam. ma nam iscaichu, ima–
hinam bue hunacta Luis Bernardo· ñinchicman, huc suttillam
ari, huc runalla picea, iscairunapi caspañam, iscai sutican
man.
D.
Ymatatacc vnanchanchic, . Espiritu Santocta, palo
mactahina Virgen Maria mamanchicpa, Christo Yayanchic
papas hahuampi pintascca.l.qquellcasccata ricuspacca?
M.
Manam vccuyocc, aychayoccmi Espiritu Sato ñispa–
cca yuyanaiqui caccachu, manataccmi, cai aicha ñahui huan
ricusaccfü.caiquichu, qquellccan vccuyocc hinata, runacunapi
rurasccanta ricuchivananchic raicullam, paloman ari, mana
hayac cñiyocc, garin, lluttalla, miracc, chairaicum Christo
Yayachic Virgen Maria mamamchicpa hahuampi ·qquellccan:
Christo mamanhuan Espiritµ Santop ·gracia ccoiñinhuan
hunttascca casccanta yachan ñchicpacc: caihina caspa Dios-
38