1000089651

[306-309]

...Uios ·ta

tu~a

·y sunccu ·yqui·huan . ccuya ·na

·yq~:i

' paca -ima–

~en

·cu!1a ·eta pas muchcha ·na ·yqui yupa

-y

cha ·na

: yqu~

·pace.

Enrique Gran ñi ·scca-m hu,iija ·cu ·n. Huc . 11acta ·pi-s

lluc

doncella alli ca ·ce ca ·rcca ·n; ca ·y si .ancha nuestra: Señ9i:a

Mama ·nchic ·man sunccu ca Teca ·n:

[30:6J

huiña

·y.hui~_a.:y: lla-s "suma ·ce Jesus huahua ·yqui ·eta ricu ·chilla ·hua

·y"

ñi ·spa· maña ·cu ·ce ca ·rcca . :.til'a ca ·y doncella chunca tahua ·–

yucc huata ·man chaya ·spa-s, Navidad vigilia ·pi chica mitta

maña ·cu ·scca.·n-ta ari ñi ·spa, chica suma ·y·ñi ·n ·huan hua–

hua ·n marcea ·ricu ·seca riccu ·ripu ..rccan, huahua ·n ·ta cha ·y

doncella ·eta ccuchu ·cu ·na ·n cusí ·cu ·na ·n ·pace ccu ·ycu ·spa-s.

-Cusi·cu·y: huan ccuchu·cu·y·huan huntta·scca .ña-s qquipa·–

ri ·rcca ·n cha

·y

doncella cea chica· muna ·seca ·n Dios ·ñi

·in

·ta

ricu ·spa.

[307]

Niño Jesus ña-s pa ·y·huan rima ·cu ·y.-ta

ccalla ·ri TCCa ·n: cha ·y

SÍ

tapu TTCCa ·n "ccuya ·hua ·nqui chu"

fü

_spa.Pa

·y ña-s huilla Teca ·n "ccuya ·y·qui-m"ñi ·spa tacc.:.til'a

tac.e si tapu ·n "ma ·y chica ·cta-m" ñi ·spa. Pa ·y ña-s huilla ·–

rcca ·n "quiqui ·n uccu ·y aycha ·_rta

hina-m'~

ñi ·spa. Niño J esus

ña-s ñi·n "uccu ·y·qui·manta pas a:s·:tahuan chu ccuya·hua·–

nqui ?"

ñi

·spa. Huacca ·spa ña-s cha ·ydoncella cea huilla

: n ~'Je

sus ·ta cea quiqui ·n sunccu ·y-ta hina-m huayllu

·ni"

ñi ·spa.

[308]

"Sunccu ·yqui ·eta hina ·na chu

ñi

·rcca tace si Niño

Jesus cea. Doncella ña-s huilla ·rcca: "cha ·y·ta cea, Señor,

quiqui ·n sunccu ·y huilla ·cu ·chu ·n" ñi ·spa. Ca ·y ·ta rima ·y'–

ta puchu ca ·pti"lla ·n si, ccasccu ·n sunccu ·n ·huan quicha ·–

ricu: rcca ·n: cha ·y ·ta anima ·n lluccsi ·spa Dios ·ta ccuya ·y·–

ñi.·n huayllu ·y·ñi ·n ·pi raura ·spa, Nuestra Señora ña ·Niño

Jesus ·huan Angel ..cuna ·p taqui ·paya ·seca ·n anima· n ·ta cea

hana ·ce pacha ·man pusa ·cu ·rcca ·n.

[309] ..

Taqui ·cu ·ce ·ta

uya: ri ·spa ña-s huasi ·n ·pi tiya ·ce ·cuna huasi .masi 'n :cu–

na pas hamu ·spa cha ·y doncella ·eta cea huañu ·seca ·eta ña

tari Tcca·µcu ., Sunccu ·n si . quicha ·seca .ca ·rcc·a ·n: ·cha ·y ·pi

24 7