1000089651

ñ~spacca,

,hatun huchama:Q. chayasccanta . yachaspaccá, hai–

cca

~itta:pas

confessacuipactaccmi, chai hiria, llatacc huañui–

.pa<;:· caspapas,- ima gaga rurªi:man chayaspa, huañui' rriahcli'.a

füspa_yuyaspa, cai, caipi rm:ananchic cap timpas, ancha alhm

huiñailla confessacui cea, . animan / chic huiñai llumpacclla

FoL 126 r.

cañapacc mai ñin imai ñinlla confessa cueca acha gagam allin-

ta confessacunman.

-· D.

Qquepaman, caillata: :ta: .pusccaiqui,

ima-.ruraimi-- ~ as1

huan alli Dióspa ñahuiinpi, húchallicusccanchicpa chani:mPa

rantiri rurarancfücpacc:? . .

- · ·· · -

Qúim~a

::llainanmi

~napallan

·tucun, .Diosta

muchh~

-cuimaim, )gagicuiina:li, .:-limosna ccocuiman,- caitam, Angel

Ra>–

ifaél Tobiasta aichachiir cea: cairaicu rurra anima11ta; -vccun,.

ta, caipachapi ima-cacc :cunatapas hattaUispa, ·rinrchh.a:_cuifiln.,.

huanmi -E>iosmaiR. churai cupú.n animampi afün ñin :cace cu–

nacta: · gagicuiñin huañmi, vccumpa allin ñincunacta;

limas~

nahuanmi hahuapi alli -cace cunataña, oracion .Diosta mu'–

chhacui ñispa ecá, Missa 'Vyarisccanchictahuanmi ñin,. cean–

chis Psalmos cunatahuan rezac·uita, huañucc cunap ·oficionta

g~~icuiñispañam;

imallahuam pas,

vscunchicta ·m.uchuchinaR~

chictam, giligiohuan, hua ctacuilman, paohapi puñuihuain,

maitapas

purijhu.an,

ima cai, caí, bina ruraicunata / huan:.

Fol. 126 v.

Limosna ñispañam, ima ccuyacuitapas, runamaginchicta Dios

raicu ima allitapas ruraita, caitam ñisaccñin?

Ymacta ruraipaccmi allinta gagicuipacc cea?

Quim~a .

ricchhacta ruraipaccmi, hucmittalla chaupij

miccuipacc, ama runtuta, amaracc aichaicta, lecher pas, caita

miccuspari Santo Padrép licencian huantacc.

Cai caí ruraicunahuan, ashuan allichu qiquillachic–

manta Diosman hunttachina chic, cairi Indulgencias cunacta

vsachijracchu? :

Ashuan allim caí rurasccanchic cunahuan, quiqui–

llanchicmanta

Dio~man huchallicusc~anchic

raicu hunttachij ;

Indulgencias cunahuancca, muchunanchicpa_ r antillantam

13 5