chicmantapacha, pan pachahuanchic, haiñaipacc mu–
chhnanchic, rantinña, caipachapi, aslla muchuscca chi·
craicu Purgatorio pipas. . Yscaiñeqquenmi, Diospa gra
Fol. 125 r.
ciampi caspa, alli rurasccan / chic raicu chincaccta,
ñatacc cutichipuhuanchic cai Sacramentoraicu. Quim–
gañasqque mi, descomunionhuan hua tascca casccanchicmi,
pasccacun. Yachai ari, descomunio mi ancha hatun muehu–
ehij, santa Iglesia mamanchicpa, muchhacusccampas, desco–
mulgascca pace cea, manam yupaichu; Christianos sunahuan
rimana cunampas mana tace allichu: manatacc Yglesiapipas,
ppampascca canan yachacunchu: cai chica nanacc muchuchij
mantam, cai Sacramentohua qquespichiscca canchic: confe–
ssorcuna, Obispo manta, santo Padre mantapas, cai atipaita
chasquisccanraicu: cai descomunion manta absolbiscca, pas–
cascca caicca, mana cai Sacra mento pipas, ceo cuna yacha
cuntaccmi camacliicucc mana Sacerdote papas. Tahuañe.
qquenmi, Indulgenciaspa, ccapacc, illanta, santo Padre
c~nap
ccohuasccanchicta, chasquinanchicpacc, ashuan camariscca–
tatacc rurahuanchic.
D.
Indulgencias ñispacca imañintacc?
Fol. 125 v.
M.
Diospa huc, ccocuiñin, / vicarios ñincunap maquin-
manta Christianocuna chasquinampacc, huchanraicu mu–
chunanta, llapallanta huaquillantaipas, pampachanam pace,
caipachapi, Purgatorio pipas, huchanraicu muchuampa ran–
tin. ·
D.
Cai Indulgenciacta vsachinampacc cea, imata rurai–
paccmi?
M.
Runa Diospa graiampi, caipaccmi, chai paccri confe–
ssacuipaccmi huchapi caspa, llapallan santo Padrep cai In–
dulgenciacta ccospa cam chisccatanta ruraipactaccmi.
D.
Haicca vnaimanta chas quijpaccmi, cai Penitencia
Sachamento?
M.
Santa Yglesia
m~manchic
cea, huatancunapi, huc mit–
t a confessacunqui ñinmi, cai hinacaptimpas, c-omulga sacc
1 34