1000089651

racchuachascca,

ccalla huañuiman chayacc captinmi, ma-

Fl!atacc yuyai / ñincaptin caita munanampacc ehaicaicum,

Fol. 108

vtccalla Baptizachijpaccmi mana chasquisccanta recc<_íiptin-

pas, santa Yglesiañam pisisccanta chauran marccacñincun'ap,

paiparan tin ari ñisccan, chai llapaccmi imanam Adan yayan-

ehic raicu huchaman chayarccanchic, Diospa ppiñacuiñinma

· mana ñoccanchic imactapas yachascca captinchic ; chaihina–

llataccmi Diospa ppiñacuiñinma mana ñoccanchic imactapas

yachascca captinchic; chaihinallataccmi Dios munarccan

Baptizmohuan, Iglesiahuan huchamanta qquespichiscca ca–

nanchicta, gracian mampas cutinanchicta, mana ricuspapas.

Ymañinmi Padrino, Madrina, marccacucc ñispacca

iman cai cunap ofician, rura nan?

Sutij achiptinchicmi ñaupamanta Iglesiap ruranan

huc cchari, Padrino ñiscca, Yayan yupai: huaquin mittañam,

huc huarmihuan, Madrina ñiscca, manani yupaitacc: hucñin,

iscaipasmihuam racta hattallincca sutiyachiptin, huamrap

ranfinña, Padre Baptizacuita mananquichu ñiptin, munanin

ñinampacc, hinallatacc, iñinccanchic artículos de la Fé

ccacta ta / puptin iñinampacc : ñá huam ra hatun captin,

Fol. 109 r.

huiñaptinña, Dotrinacta yachachinantacc. Alli cau<_íaita; ma-

man, yayan, mana yachachiptimpas. Caicunari marccacus-

ccanhuan, marcea 'cusccampa mamam yayahuantacmi, ya-

huarma<_íi hina tucun.

Ymallapipas ricuchihuai, Dios raicu, caí Sacrameto

baptizmo, ccallpayocc casccanta ricunaipacc, ima ri mailla–

pipas, ima milagrolla pipas.

Dios Yayanchicsi, Emperador Constantino Apu cea

paccman, huc onccoita ccorccan, cai onccoisi Elefanciasu-

tiyocc carcca, hampisccapas mana alliyacchu, pai hina t aecsi

chuhin Constancia suti yocc onccorccan, Santa Ines Virgen ,

y Martyr, Diosta mu chhapuptinsi churincca alliyar cca: ha-

tun ccapacc Apu cunapas, huañucc runa caiñimpicca, ima

onccoiman / pas chayancutaccmi; chairai cum Plinio huilla-

Fol. 109 v.

117