1000089644

310 -

CmnA ' trenza que usan algunos indios'. Argent. (César Ca–

rrizo,

El domador

(

•g34)

VII, VIII). (Del quich.

chim–

'trenza'. PJ P.). En el Pení es muy usada esta voz

entre lo pobladores del sur del país, y se le aplica no

sólo al pelo trenzado, sino a otros (?bjetos como cinti–

llas , mechones, etc. PBM.

CmnonNIO, NIA. adj . Venez. •Tonto,

cimborro'.

MBI.

Cmnonno, nnA.. adj . Venez. •Zonzo, imbécil'. LA., MBI.

* CuwnA 'trampa de caza'. Urug. JdV. En Argent., además,

otra acepc ión : 'máquina sencilla para reducir a poho

la algarroba' . RC.

" CIMBRÓN. m. Colomb. •Estremecimiento fuerte de alguna

cosa flexible'. LT. No equivale a cintarazo o

planazo

'golpe de plano'. VR.

"CIMBRONAZO

'cimbrón'.

AmCentral, Colomb., Urug. y Ve-

nez. Ac. CRey ., LA.

Cuur-:NTO

romano

'cal hidráulica'. AmCentral. SSG.,· CG.

Desusado en Perú, donde hoy se dice: cemento roma–

no, del país, ele. PBM.

CI:vACINA

'palo rayo' . (Parkinsenia).

Urug. EVP. , MB.

"Ct:vco.

2 •

'moneda de 5 centavos' . Argent. RC. (Dícese en

España. ((Le he dado un cupro-níquel en lugar de un

cinquito )), (Diario

Luz,

de Madrid, n• del 9 de noviem–

bre de

g32 ).

Cinco negritos

'cierto arbusto'. AmCen–

Lral. CG.

Ser

uno

más serio que un cinco de queso.

PRico. •Ser muy serio'. En Perú se dice:

más serio

que un queso.

Frase no muy usual. EDTR.

CnJCOLITEs. m . Méx . •Especie de

huacales

altos que sirven

para almacenar y conservar el

malz'.

VAN.

• CrNcuA..

Colomb. 'Mezcla' . Se dice del blanco que tiene

cincha

cuando aun consena algo de negw o de indio.