261 / 528
- 253 -
• CAMINO .
2"
'tira larga
y
est1·echa de algodón que se coloca
en aparaderos
y
mesas ;
y
tira de estera que se pone en
el suelo de los pasillos
y
vestíbulos'. Perú . PBM.
•cAMIÓN . m. Hidal go (Méx. ). •Medida de pulquedecasidos
litros y medio' . HR .
• ¡CAMISA! inte1j. Venez. 'Nega tiva rotunda'. ¡ La pistola!
JP.
•
c.~MISILLA .· f.
Panamá. •Camisa de hombre en forma de saco ,
cerrada al cuello' . SL.
·cAMISOLA. f: Colomb . •Camisa de mujer'. AS. , MEL . En
PRico hemos oído llamar así una camisa muy holgada
que usan las muj eres para dormir.
•
CAMISÓ~
' camisa larga de mujer'. Perú . PBM.
CAMOATf.
u
La grafia
camoaií
(por
camualí)
es un falso cul–
tismo n. EFT .
Camoaií
(del guaraní
caba
'avispa, abe–
ja' y
ati
' reunión'),
(Poly bia
.~cntellaris,
Sauss), escri–
bió Azara, y la voz corre en el Parag. y Brasil.
MA~I.
//
4"
' rancho o puesto de leiíadores
y
caleros', dice Ac. en
el artículo
camuaií.
Qu izás se aluda a tales ranchos con
la voz
camuatí
en alguna obra l iteraria. Pero no será
sino metafóricamente. En las barrancas del Paraná,
co–
mo en el Paraguay y en todo el Río de la Plata, no se
conocen otras acepciones que las dadas en
camoalí,
lla–
mada también
camachuí.
)IAM.
CutoJORú. m. Colomb.
•Camajonduro,
árbol' AS.
C.&.uo~I:u.
f.
Méx. •Albur en el que se apuesta con determi-
nadas condiciones' . FC:'\ .
• c , \IORRITL m. Venez. •Tipo pendenciero'. L t\.C.
CAMORUCO. m. Venez.
' Camarm:o,
planta'. LA.
CAMOTE
•batata'.
No así en Cuba.
FO.
2"
' amistad vehe–
mente'. Bol. y Ecuad. CB., JC. • 3• 'amante, queri-