1000089644

//Venez. 'Antigua moneda de plata, mitad del dólar,

que corría con valor de dos y media pesetas'. LA.// Ve–

nez. •Cierto aire popular'. LA.

CALIGUATE. (Probl. del mexic.

calli

'casa' y

ohuatl, guate,

'paja', porque sirve para cubrirlas chozas):

'murrapoo

bijao,

planta'. AmCentral. CG.

• CALILLA 'persona molesta, pesada'. Panamá y Perú. OMP.,

EDTR. //

'molestia,

pejigu~ra'.

Colomb. AS.

CALINCHA. f._ Arequipa (Perú). •Chiquilla graciosa y diverti–

da'. MAU.

CA.LISA.YA

'especie de

quina'.

Argent., Bol., AmCentral, Chi–

le, Parag., Perú, Venez. y otros países. EDTR.

• CALMA.. f. Azuay (Ecuad. ). Entre campesinos, •la aspirina'.

ACP.

CA.LoluCIO. m. vulg. PRico. 'Calor sofocante'.

CuorE 'engaño, estafa'. (LS. recuerda el francés

carotte

'artificio, astucia, pequeña estafa'). Urug. MB.

CALOTEAR 'engañar, estafar'. (Lo mismo en gallego y portu–

gués.

francés,

carotter.

LS. ). Urug. MB. Existe el

derivado

ca/otero.

CALOTO 'cierto metal al cual atribuía el vulgo ciertas virtu–

des'. Ac. No en el Perú. PBM. Aunque la Ac. lo con,–

signa, no encuentro esta voz en ningún autor americano.

CALPARA. (Del aymará). f. Perú.

'Zapallo

seco y endurecido

al sol'. PBl\1.

CALPIXTLI 'mayordomo de una hacienda'. No he oído este

nombt·e en Méx:. CEQ. Las Leyes de ludias hablaban

del

calpizque

o mayordomo.

CALQGÍN 'cierta águila'. Ac. Sólo los araucanos dicen así; el

nombre vulgar chileno es águila. RL.

CALUIIIA 'estrechura de la cordillera de los Andes'. Ac. //