Table of Contents Table of Contents
Previous Page  174 / 528 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 174 / 528 Next Page
Page Background

- 166 -

chacho sobre el sombrero que otro lleva puesto .

ACP.

.

.

• BALDE.

¡

No de balde!

AmCentral. Ex.clalll:acióu que se usa

cuando se cae en la cuenta de algo en que antes no se

había reparado. Equivale al español ¡ya, ya! CG.

• BALDEAR. tr. Azuay (Ecuad.). 'Dar

baldazos'.

ACP.

B.umoso, s.\. adj. Bond. 'Que carece de ocupación honesta'.

JCis.

BALDOSADO 'embaldosado' . Colomb. RUU ., ER.

• BALEAR 'tirotear' . En Colomb. no se usa esta forma, sino

abalear.

DI. //

2"

'herir con bala'. Bol. VMRey. // Am–

Central. 'Petardear, estafar'. SSG.

• BALERO ' boliche, juego de niños'. Ecuad. ACP. No en

Perú. PBM.

BALIZA. f. Urug. •Camino estrecho;. EVP. , JS.

BALIZADA. f. Méx. •Rayado del terreno'. VAN.

• BusA

(Palo)

' cierto árbol'. Panamá , Perú

y

Venez. SL. ,

FUI.,

LA. En Perú se cita el

Ochroma piscatoria .

FLH .

BALSA~miA

'cierta planta' .

(Momordica balsamina).

Perú.

PBM ., EDTR .

BALSERÍA. f. Panamá . ' Fiesta tradicional : juego atlético de

los indios de la provincia de Chiriquí'.

(N'

o es baile

como c1·ee CM.). SL.

BALso 'el

palo balsa' .

Colomb ., Ecuad., Panamá

y

Venez.

ER ., RUU . , JAU. , DI., JC., SL., LA.

Busóll. m. Veracruz (Méx. ). 'Terreno muy fangoso ' . VAN.

BALsoso, SA . adj . E.::uad. 'Blando , fofo, esponjoso' . AMat.

También se dice

balsito.

JC.

BALsuDo, DA. adj. Colomb. 'Liviano; fofo'. ER.

• BALUARTE 'cierto aparato de cañas para pescar' . No en Perú .

PBM.