1000089635

358 / 672

CINCOLITES
CI COLITES. m. pl. En Méjico, especie de hua–
cales ~!tos, que sirven para almacenar y conser–
var Ja cosecha del maíz.
CINCóNICO, CA. adj. Como cinconidina, cinco–
nina, etc., es derivado de Cinchona, género botá–
nico creado en honor de la Condesa del Cinchón ;
todos, por lo mismo, deben escribirse co·n ch.
CINCUAYO. (Del azt. tzinquauhyo.) m. En Mé–
jico, nombre popular de una <;:Jase verná~ula de
chile montés que, cultivado, da todo el año.
CINCHA. f. En Méjico y Centro América, acción
de cinchar, por dar cinchazos, cintarazos.
-A REVIÉNTA CINCHAS. loe. adv. De mal grado, a
mata caballo, con pi-isa desesperada; violenta o
precipitadamente.
-TENER uno CINCHA. expr. fig. fam. que en Co–
lombia dícese del blanco que conserva alguna
mezcla de negro 0 de indio.
CINCHADA. f. Cinchadura.-2. Juego que con–
siste en que dos bandos tiran en sentido contra–
rio de una cuerda·; o en dos carros atados por
sus culatas, y de las cuales tiran muchos caba·
llos en direcciones contrarias. Usual todavía hoy
entre carrerbs, en varias provincias argentinas,
aunque ha sido prohibido en Buenos Aires.-(A
cosa de _cuarenta años, era juego común de mu–
chachos, en· las escuelas de Méjico.)-3. Cinta–
reada, acción de dar de cintarazos o cinchazos.
CINCHADO, DA. adj. Dícese del animal cuyo
pelaje presenta una o más fajas de distinto color,
trasversalmente en la barriga.-2. En Colom–
bia, mulato, mezclado. · (Tiene relación con el
sentido del color del animal con fajas, por lo de
la mezcla de éstas.).-3. m. Nombre vulgar que
en el sureste de Méjico se da al puerco de mon–
te propio de la región, porque tiene una faja
blanca y trasversal en: la barriga. (Dycotilis
labiatw.) .
CINCHAR. tr. Cintarear; dar de cinchazo~ o cin–
tarazos.-2. En Chile, tirar o arrastrar a caba–
llo, apegualando en la ·cincha; estirar, resistir,
én general, ·y lo mismo se dice en Argentina.-3.
fig. fam. Procurar empeñosamente que una cosa
se realice como uno lo desea.
CINCHAZO.. (De cincha). m. Cintarazo, cim–
bronazo.
CI CHE BLANCO. m. Nombre que en Bolivia
se da al jabalí.
CINCB:ERAS. m. pl. Mátaduras que se hacen a
Ja caballería en la región de la panza, por tener
mal puesta la montura. Úsase en Méjico.
CINCHO. m. Faja de distinto color en el pefaje
de los animales, que abraza la región de la ba–
rriga .trasversalmente.
CINCHO. m. Cincha de la silla, que aprieta la
barriga de la caballería.-2. En Bolivia, claro
de arbolado en una ladera o flanco de monta–
ña.-3. Nombre vulgar que en el noroeste de
Méjico (Nayarit, Sinaloa) se da a un árbol
grande de las leguminosas, que se cría silvestre
(Lonchocarpus megalanthus, Prrr.) .-4. El mis–
mo nombre se da en El Salvador a otra varie–
daq de esta planta (Lonchocarpus sai'Vadorensis,
P1rr.), de cu;ra corteza se hacen aros o CINCHOS
de queso y de cedazos, de ·dónde su nombre.
-ECHAR c1 CHO. En el sure te de Méjico (Tabas–
co, Chiapas, Campeche, Yucatán), ~intarear. ,
CINCHÓN. m. En Colombia, sobrec;arga de una
caballería; lazo que se echa sobre la carga para
a egt.irarla.-2. En el Ecuador, aro o fleje de cu–
ba.-3. En Argentina, guasca angosta que hace
veces de sobrecincha.
353 CIPARWOTES
CINCHONA. f. La quina. Usado principalmente
en Perú.
CINPAGUAS. m. pi. Indios de la provin~a de
su nombre, en la gobernación de Santa l\.íaría,
en Venezuela. · ·
CINEBRA. f. En Argentina, trampa de caza que
consiste en· un lazo corredizo, diversamente dis–
puesto.
CINEMERO, RA. m. y f. En el Perú, aficionado
al cine. Cinero, en Méjico.
CINERO, RA. ní. y f. En Méjico, afiéio'nado al
cine, que en el Perú dicen cinemero.
CINES. m. pl. Desde antes de que hubiera cine,
por cinematógrafo, hubo CINES como plural de
cinc, en el sentido de lámina usada para techos.
CINGACHUSCAS. m. pl. Indios salvajes que ha–
bitaban en el actual departamento de Loreto, en
el Perú. Su nomb·re significa nariz cortada, por–
que se cree que se cortaban la nariz para ha–
cerse más horribles.
CINORRODóN. m. Nombre vulgar que en el Va–
lle de Méjico se da también a la rosa más co–
nocida por garambullo o ag"abanzo· o 1·osa de
Moctezuma. (Rosa montezumae, H. y B.)
CINQUEÑO, ÑA. m. y f. Gallo o gallina que
tienen cinco dedos.-2. Impropi<fmente se dice de
. la persóna "i:}ue tiene seis dedos en una mano o
en un pie, o en unas y otros. •
CINTA. f. En Tabasco, vara larga, delgada, ho–
rizontal a la que se ~marran cercos y setos rús–
ticos para unir en conjunto los postes o pies ver–
. ticales. En Argentina, lata.-2. Suerte de lar–
~uero al que van atados los varales de los techos
de casa campestre.
CINTA. f. Listón, vara o lata ·que se•porie hori–
zontalmente a los cercados de estacas y a la cual
éstas van sujetas con amarras, para uno
como seto .firme.-2. En general, cualquier lis–
toncillo o tira rígida a la· cual ·van sujetas tras- ·
versalmente otras pieza~·.:._3· En Cuba, listonci–
llo de madera, atravesado de vigueta a vigueta,
que ·cubre y disimula las junturas de las tablas,
en cierta clase de techos.
CINTA BLANCA. (Phalari~ arundinacea, L.) f.
E11 Colombia, nombre vulgar de una planta gra–
mí·nea, de hojas listadas de verde y blanco, a lo
cual debe su designación; se usa como ornamen–
tal en los jardines, formando líneas que alter–
nan con el amaranto rojo. Rani vez florece:
Llámase también cinta de jardín; lazo de amor,
en España. Hay una especie propiamente del
Brasil ( Oplismenus undulatifolius).
CINTARRóN. rp. En Colombia, cinta muy grande.
CINTILLO. m. Cinta angosta para el cabello, ge–
nen¡.lmente de algún color viyo, rojo, azul o ver-
de, usado por las, mujeres. ~
CINTO. m. En- Argentina, una espeéie de tuna .
pequeña y colorada.
CINTUUL. m. Variante vulgar de CHINTUL.
CIÑOBE. Especie de .
CIÑUELERO. m. En Bolivia, buey cabestro; buey
. que sirve de guía.
CIÑUELO. m. En Argentina, principalmente en–
tre pampeanos, cabestro, o 'gu!a, o grupo de reses
mansas que se echa entre el ganado arisco, para
que éste los siga y .así conducirlo fácilmente.
CIPA. f. v. En Venezuela, lodo, fango, légamo,
ciénaga o pan.tano.
CIPACONAS. m. pl. Indios que vivían en Nuevo
Méjico.
CIPARICOTES. m. pl. CrPARIGOTOS.
Diccionario, 1-23