Table of Contents Table of Contents
Previous Page  25 / 672 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 25 / 672 Next Page
Page Background

ABAROO

comestibles.-2. En el Ecuador, calentar ef ave

los huevos, posándose sobre ellos: empollar.

.ABARCO.

(

Cariniana pyriformis,

MIERS.) .

m;

Nombre ·vulgar colombiano de una planta ma–

derable, indígena.

ABAREMóTEMO. Del gr.

a, ·

privativa;

barós,

pesado, y

tema,

caja.

Pithecolobium avaremóte–

vo,

MART). m. Árbol del Bra'sil que parece

- una mimosa, cuya corteza Jos naturaÍes del país·

emplean,' en un cocimiento amargo y astringente,

como remedio contra úlceras malignas.

(Mimosa

'

cochloscarpa,

de GÓMEZ?)

ABARIÑON. m. Entre los negros iiáñigos de Cu–

ba, el ' ñame.

ABARRAGANADO, DA. adj. Que tieJ;le aspecto

o apariencia de barragán, tela llamada así.

ABARRAGANARSE. pr. Dícese de la tela, que

por mal preparada o p r fu erza del uso, toma

el aspecto de la de barragán:

ABARRAJADO, DA. adj. Audaz, desvergonzado,

libertino, vicioso, pendenciero, de vida airada.

ú. pm. en Sur América.

ABARRAJAMIENTO. m. Estado o condición de

. una persona que ha perdido todo entimiento de

· decoro.

ABARRAJAR. tr. y

pr:

Echar o echarse contra el

suelo; derribar con fu erza en el suelo.-2. En

la América del Sur¡- echarse a la vida airada,

tomar la calle de enmedio.-3. En el Perú, ade–

más, tropezar, caer

eI

que corre.

ABARRAJO. m. En el Perú, tropezón, caída.

-TONTO

DE

ABARRAJO. En el Perú, tonto de capi–

rote.

ABARROTADA.

f.

Dícese en Cuba de una for–

ma particular del juego de la malilla.-2. En

Cuba y Chile, la tienda de abarrotes; .

los aba–

rrotes,

que se dice én otras partes.

ABARROTADOR, RA. m. y

f.

Que abarrota. "No

decimos

abarrotero

los americanos, como impone

el Léxico." (PALMA,

Papeletas)

.-z.

En Argen–

tina, que tiene por costumbre ab'arrotar, en la

malilla.

ABARROTAR. tr. Monopolizar; comprar la ma–

yor parte de una mercancía, o toda, para reven–

derla a alto precio. Úsase también como neutro:

ABARROTAR

con el arroz.

Dícese pm. hablando de

comestibles.-2. En el juego de la malilla, hacer

/

los veinticuatro tantos, matando con una carta,

que no ·es la mayor que se tiene del mismo palo,

y reservando ésta para hacer otra baza mayor.-

3· En Chile, además, proveer, abastecer.-4. En

Cuba y Puerto Rico, atestar de mercancías un

almacén.-5. pr. En Cuba, averiarse un artículo

en. tal fo rma que mengüe su venta, por excesiva

abundancia.-6. Por

exten~ión,

abaratarse una

mercancía. por la mi ma razón anterior.

ABARROTE. m. En Cu ba, 'acción de abarrotar en

el juego.-2. m. pi. Artículos di versos de comer–

cio, como caldos, cacao,

conservas ~

alimenticias,

papel, etc. De uso general.-3 . Comestibles.-4.

La tienda en que se venden éstos y aquéllos, lla–

mada también TiENDA

DE

ABARROTES, pm. en Mé-

jico.

'

ABARRpTERfA.

f.

En Guatemala, abacería, tien–

da de abarrotes.

ABARROTERO, RA. m. y

f.

Persona que comer-,

cia en abarrotes o que tiene tienda de ta.tes ar–

tículos.-2. Apodo del gachupí_n zafio y grosero.

ABÁS. V. · As!.

1

20

ABATí

ABASE ENTUANE. expr. propia del hampa cu–

bana, por mal rayo te parta.

ABASEMESON, o ARESEMESON. m. En Cuba,

entre ñáñigos, la noche.

AB/\.SEMISON, o ARESEMISON. m. En el ca·

ló de los ñáñigos cubanos, el día. ·

·

ABAS!. m. Entre

~os

ñáñigos cubanos, adiós.

ABAS! ME'. m. adv. v. Entre los ñáñigos cubanos,

gracias, expresión de agradecimiento.

ABASI

1

MENGUAMA. m. adv. del vocabulario

de los ñáñigos cubanos, · por Dios te guarde.

ABASOLOA. f. Género de ,plantas de las com–

puestas; yerbas heterógamas, de hojas opuesta ,

con pedúnculos largos, cuyas numerosas y prin–

cipales especies habitan en la costa del Pacífico,

en territorio de Méjico.

ABASTERO, RA. m. y f. Persona que abastece a

una población de los artículos más necesarios

para el consumo: carnes, frutas,

1

hortalizas, etc.;

abastecedor.

·

ABASTO.

m. ant. En Méjico, "la contrata que los

Ayuntamientos hacían con una persona para que

a precio determinado y con privilegio exclusivo

abasteciera de algún artículo de primera ·necesi–

dad a la población." (lcAZB.) . úsase todavía

hoy en las poblaciones de poca importancia

y

rancherías del país adjudicar el ABASTO por me–

dio de remate en almoneda públic<!,

al mejor

J>ostor.

-TOMAR

EJ.

AB:ASTO. expr. En Méjico, obtener e..

remate público

Ja:

adjudicación del derecho .de

percibir impuestos o contribuciones p0r expender

determinado artículo de consumo necesario, con–

trayendo en cambio la obligacióq de subvenir a

la demanda del común, en cuanto la población

lo requiera.

ABATANADO,

DA. adj. En

.Méjico

y

Venezuela,

en materia de telas, muy. tramada, muy doble o

de mucho cuerpo.

·

ABATANARSE. pr. Tomar una tela mayor es–

pesor o hacerse ·más compacta, por encogimiento

de sus hilos o por otra causa.

ABATAQUE. m. Nombre vulgar colombiano de

una planta de las· rutáceas, conocida también

por

justa razón. (Xantoxylon sp.)

ABATATADO,

DA.

adj. v. En Argentina; corri–

do, avergonzado; cohibido por falta de car4cter

o por enc0gimiento natural.-2. En Puerto Ri–

co, r_echoncho, repolludo; persona de baja estatu–

ra, excesivamente grue a y de toscos modales.

ABATATAMIENTO. m. En Argentina," acción

y

efecto de abatatar o abatatarse.-2. Encogimien–

to por falta de espíritu o de desenvoltur:i de ca–

rácter"'

ABATATAR. tr. v. En Argentina, dejar a uno ·

encogido y tímido, corrido o avergonzado.-2. pr.

Correrse, turbarse, cortarse, sentitse avergonza–

do. Pertenece a la jerga del hampa bonaerense,

principalmente.

ABATÍ. m. Nombre guaran í del maíz, usado vul–

garmente en la región ríoplaterrse.-2. Bebida

embriagante hecha de este gran0.

-ABATÍ ATÁ. Voz guaraní usada en el Plata como

nombre vulgar del maíz tupí o abatí-tupí.

-ABATÍ GUAICURÚ.

(Zea maíz tunicata.)

En la

región del Plata, especie de maíz silvestre, que

tiene los ·granos separados entre sí por. invol ucros

o verticales de brácteas u hojas pequeñas, seme-