Table of Contents Table of Contents
Previous Page  24 / 672 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 24 / 672 Next Page
Page Background

ABALICOS

ABÁLICOS

o

ABÁTICOS. m. pi. Indios de una

tribu quichua que habita en territorio de to-

. lombia. Tambiéri se llaman

abáticos

los in–

dígenas de otra tribu nómada que se haHa prin

cipalmente en las márgenes del río Chichipa,

ert el Ecuador.

ABALIZAR. tr. Colocar los remos a lo lai;go de

la embarcación, sobre los bancos, para atracar

o descansar. Es chilotismo.

ABALO.

(Bumelia latevirens,

H EMSL.)

f.

Nom–

bre v.ulgar que tafr!-bién se aplica al tlilzapote

o

tempizque,

'en ,varias partes de Méjicq.

ABALO,

A.

adj . y s.' Nombre que se da, en · Cu–

ba al negro natural del pueblo de Ábalo, en

la comarca del Calabar africano.

ABA!LóN. ·

m.

Nombre vulgar suramericano de

cierta planta purgante,

indígena~

·abundante ,en

terrenos cenagosos.

ÁBALOS. m. pi. Indios que habitan en la gober-

nación pe Popayán.

.

ABALSERAR. tr. v. En Puerto Rico

Y.

Taba.seo,

amontonar;

forro.ar

un

.balsero

o montón · de

cosas.

ABALLADO. (Del lat.

ad.,

y

'Val/is,

valle.)

in.

ant. En Cuba, paraje del bosque donde se no–

tan ramajes quebrados y matorrales abatid0s,

por el paso de algún animal o por haberse echa–

do aflí.

~'Es

el p. p. de aballar, procedente dél

baj o latín -

a<vallare,

voz compuesta de a, apó–

cope de

ad;

de

valljs,

valle u hqdonada;

y

are,

desinefilcia infinitiva." (MACÍAS) .-SIN.

Enca–

mado .

ABAMIEL. m. Forma abreviada qe

abacamiel.

ABANCAINO, NA. s. y adj. En Ar gentina, gen–

tilici0 : el nat ural de Abancay.

ABANCUCÁ.

f .

E n el vocabulario ñáñigo cu–

bano, la jutía.-2. Variante insólita·:

agancucá.

ABANCUCHAR. tr. v. En , Cuba, desbancar al

ba nquero en e_l

juego.

ABANDERAR. .tr. E n Chile, abanderizar.

ABANDERIZAMIENTO. m. En Perú, acción o

efecto de abanderizar._.

.

ABANDERIZARSE. pr. l>onerse al servitio de

un bando o .partido polítíco; afili arse o alistar–

se en él ; serle adi<;:to.---.,2. En

/

Puerto Rico, ade-

más, ponerse de parte de uno.

<

,

ABANDONADAMENTE. adv. . m.

Con aban-

dono.

ABANDONADO, DA. adj. En ' Perú, calavera,

\'¡icioso.-2. En. M éjico, descuidado de su per:

sona, indolente, incurioso.

.ABANDONAR. tr. En M éjico y Argentina, de–

jar, desamparar,· de los cuales no ,es sinónimo

perfecto. Tal vez en orras partes de América

lo mismo.

~

·

ABANDONO. m. En M éjico, dejadez, sencillez

o gracia descuidada en gestos, ademanes o ac–

ciones. Lo mismo en Chile.

-La actriz actuó

'

con un

ABANDONO

cautivador.-2.

En Chile,

declaración del dueño de uffa mina que no de–

sea seguir explot-ándola.

ABANECUE. ·Com. En el ñañigui-sm.<?

cubano,

persona a modo de voca'l o con categoría

s~mej

ant~,

que integra lo que se llama

potencia

en cierto juego peculiar de los ñáñigos y que

está compuesto

1

de trece individuos. Los

AB~NECUES

son nueve y pueden también tener nom-

, bres especiales, como los cuatro principales de

la

potencia,

que se llaman : Isué, !!lamba, Mo-

congo

Y.

Empegó.

·

19

ABARCAR

ABANEENGA. corri. Nombre que se da en el

Bras.il

a los guaraníes o

tup.is

del Sur.

ABANEIRO. (Voz bras.) Hermosa ..planta

de

ornáto, cultivada en jardinería,· en

' ~l'

Brasi'I

(e

lusia brasilensis).

ABANES o ABANOS. m. pi. Indígenas perte-·

necientes a

un~

tribu de los achaguas, que pue–

bla las orillas del Guaviare. y

del

Apaporis,

afluente del Yapura, en el território del Ca–

quetá, en Colombia. También hay indios

aba–

nos

en VenezQela:

ABANGA. m. Nombre vulgar

de~

fruto, como

del

tamaño de un limón, de una palmera inde–

terminada, de la isla de Santo Tomás, y que

los naturales consideran y usan como remedio

eficaz contra 'afecciones del pecho. Dícese .tam–

bién

abango.

ABANGARES. m. pi. Indios que vivían en Cos–

ta Rica al Iaao de Íos chomes.

.ABANGASCAS. m. pi. Pueblo de indios que

habitaba en· la ciudad de Granada, en la que

fue provincia y gobernaCión _de Nicaragua, ba–

je

la dominación española.

ABA!NGO.

Jll·

ABANGA.

ABANICADA.

f.

Movimiento del abanico, pa–

ra hácerse aire.-2. Acción y efecto de abanicar

o abanicarse.

ABANICAR. tr. fig. En Puerto meo, tratar con

. seve1¡idad a una persona, que se dice también

echarle fresco.

ABANICO. m. Ep Cuba y Puerto

Ric~,

el vari–

llaje o conjunto de las cerchas en el fuelle del

antiguo quitrín, por la parte en que éstas se

u nen.-2. Pieza de matlera, o de ·hierro, en

forma de ABANICO abierto, con un cal_ado ar–

cadio en

~l

medio, por donde corre · un listón

que remata en disco, cuya mira indica ·al ma

quinista, en los <::ambios de hierro, la dirección

que debe tomar

y

que se ha preparado ya con

el

chucho.-3 .

En Méjico, nombre vulgar de

algunas plantas' quenopodiáceas y ,amarantáceas,

algunas de las c_uales llevan el mismo nombre

en Colombia, como el

moco de pavo

típico, el

. quelite de puerco, etc.

(Atriplex sp.; .Celosía

argentea,

L.;

C.

virgata,

J

ACQ. ;

C.

nítida,

V

AHL. ;

C.

cri-stata,

L. )

ABANIQUÉ. m. Entre los ñáñigos cubanÓs, la

lagartija.

ABANIQUEAR. tr. Vulgar, por

ab ani~ar.

ABANSEN. m. En el caló de los ñáñigos cuba–

nós,

el sol.

ABANUCO. m. v. Variante de

abonuco

o

babo–

nuco.

' ABAÑE NGAS. m. pi. Nombre que también se

da a .Jos in dios tupis.

ABARA. f. Síncopa plebeya de

albarda,

·usada

por el campesino negro de Cuba.

ABARACUA. m. Pueblo de indi-os que habita–

ba en la diócesis de Popayán, antigua Audien–

cia del que fué Reino de Nueva G ranada, hoy

Colombia'.

ABARNI'AMIENT0.

1

m. Acción

y

efecto de

abaratarse una cosa. ( Contrario de encareci–

miento, que da la Academia.)

.'\ BARBECHAR. tr. En Chile, barbecfuar.

ABARCADA.

f .

Abarcadura, acción de abarcar.

ABARCAR. tr. Comprar g ran cantidad de una

mercadería, para enca recerla y lqgrar ,crecida

utilidad en su re'alización; Dícese pm. de lós

;

1

\.

'1

)

r