32 / 170
LEONARDO TASCON
Suriya. De suri, avestruz. Afluente del Pu–
tumayo.
Tacuriya. De tacuri, inquieto, 1bullicioso.
Afluente del Guaviare.
Tacuya. De· tacu, algarrobo. Afluente del
Guaviare.
Umaya. De um.a, cumbre de montafia. Afluen–
te del Gulaitara.
Yaricaya:. De yaricak, hambriento. Afluen–
te del PutJUmayo.
Yuriya. De yuri, aparici6n, visi6n. Afluente
del Micaya (1).
Anaco (V.) .
(De anacu, "saya de india"). Segun el P. Lo–
bato, este vestido lo usan las indias de la Sierra
y "las envuelve desde el cuello hasta las cani–
llas." El Diccionario oficial define asi este vo–
cablo: "Peinado de las indias.
ecuatori~nas,
que
iconsiste en una trenza faj ada estrechamente y
que cae par la espa1da" (
! ) .
Entre nosotros sue–
le usarse par guifiapos, afiicos.
Anaco es tamibien voz gallega que significa
(1) Telaya, Callya, Yaya
(pa<lre,
a.mo, sefi.or),
afluen_
tea del Apoporls;
Ouruya., Mecaya, anuentes
d'.el Oaquetlrt.
No~
<;le los Ed1tore11.
' .: , .,, -·;
_,
' .., .!'-
I