146 / 170
142
LEONARDO TASCON
Tangalear
(V.)
(De tancallay, enredar). Embrollar, ret ar ·
dar, demorar, retrasar la ejecuci6n de alguna
cosa, principalmente el cumplimiento de una ·
obligaci6n.
Tasines
(N.)
(De tasin, nido de aves). Paramo situado a
inmediaciones de Pasto.
Taure (Cl. A.)
.....
,.
(De tauri, altramuz). Uribe Uribe da esta
voz como sin6nima de chocho, que define asi:
"arbol tropical de veinte a treinta metros de
altura, hoj as oblongas, flor morada aromatica,
y
fruto de diferentes tamafios, contenido en vai–
nas; es de color rojo intenso, con manchas ne–
gras a veces." El arbol que los vallecaucanos
llamamos chocho o chorcho es de pocos metros
de altura
y
sus hoj as carecen de aroma. Parece
ser la especie que en quechua
se
llama
miUilu.
Por lo visto s e habra notado que los conquista–
dores al dar nomt-re a los vegetales de nuestros
territorios hicieron con las voces quechuas lo