-
8 -
YAYAYCU
(El Padrenuestro.
Cay resa1 huanmi Diosmanta
llapa allinnin
chicta maña cunchic.
Y ayaycu, Ilanacc pachacunapi cace, su–
tiqui muchascca cachun, ccapacc cainiqui ño–
ccaicuman hamuchun, munainiqui
rurascca,
cachun, himainam: Hanacc pachapi, hinatacc
cai pacha pipas (Caimi chaupi). Punchaunin–
cuna tantaycuta cunan ccohuaycu, huchaycu–
tari pampacha puhuaicu, himaynam ñoccay–
cupas
fiocca¿ycuman
huachallicucc
cunata
pampachanicu hina, amatacc cacharihuay cu–
cho huateccay man urmanccay cuman y allin–
racc, mana allin cunamanta ccespichi huaycu.
Hinata cachun Jesús.
·
MUCHAY CUSCCAYQUI
.MARIA
El Ave
María.
Muchay cusccayqui María. Diospa gra–
cian huan huntascam canqui, Apuchic Diosmi
ccanhuan, huarmicunamanta ccollanmi
can–
qui, hucsayqui manta paccarimucc Jesús hua,
huay quiri ccollanan taccmi. ( Cay mi chau pi.)
¡Ah Santa María Virgen
Diospa Maman!
ñoccaycu huchasapa cunapacc n1aña puhuay–
cu cunan, huañuy ni::ircu pachapipas. Hinatacc
cahon Jesús .