1000089406

26 / 166

- 12 -
hakkesti , mainkgapa- terna porque no los
chanacaruwa saráni , guar.daron. Amén.
hani Diosán camachi-
ta airunacapa pfokk·a-
wipata. Ukhamápan.
1 S. - ¿ Cunás Santa l gle- P.- ¿Qué cosa es la i gle-
i;iast i ? sía ?
H.- Chekka iyausir nacán R .- Es la Congregación
buntachasiñaparu . P pekke- de los fieles, regida por Cris–
chata kip'ca J esucr istuta, to y por el Papa su Vicario
ucatsti tuata Hupan lantip en la t ierra.
li«irita aca pach a na, P apa
sutini.
L1\S t'.JBR11S f>E .MISERH~0ROI1l .
H -a, k k e masisaru
khuy•aplayañajga, (vel
aski lurañasa), obras
de miser-icor:dia sutini,
tunea pusiniwa: nay–
ra pakkallkkoj gia al-'
mas á n askipa~aki;
yakga p·akkallkkosti,
hanohisán askipataki.
Nayr.a p.akk.allkko
almasán askipataki a–
rusiréjga aicapjgéwa:
1~ - Nayrán, hani
y.atiriru yatichaña.
2~- Payán, pantiri-
Lais d·e mise–
r.ico!fd catorce;
las si•ete ·espirfrua les;
y l•as siete co.rporales.
Las espirituafos son
estas:
La p.rimera, ense–
ñar a•l que no sabe.
La segunda, da,r