Table of Contents Table of Contents
Previous Page  140 / 166 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 140 / 166 Next Page
Page Background

-

52

Mama Copacabanán am-1

parapán

uñ - hasisina.

..Arunstmau María,

&.

III

¡Llumppakk

María !J

¡Oh María! que con-

<Cun-hamatí Circuncisio- duj isteis a J esús a

la

nana

Jesús

wawamánl Circuncisión y enjugas–

hachacttasiñanacapa wa- teis su divino llanto, to–

ñartaj ga;

ukgamarakilla madnos también en vues–

hichaj g

llakit wawana- tros

brazos

a

cuantos

camán

hachacttasiñana- sufrimos y lloramos, en

capa waña rttam;

picha- particular a los desvali–

rasisina Mama,

hacha- dos

indígenas,

haced

·tanacapa Tito Yu ankín, precjosas

nuestras

lá-

1rntha wila m si aeapata. grimas y que todos en–

Ucatsti suyafí!!,

speran- contremos

en

el

culto

za

sutin i,

churawáyam que

tributamos a vues–

Copacabanán Mama ca- fra santa Imagen de Co–

y upana, aca arunaca is- pacabana

la bienaventu–

ttayasisina:

" Aljg-pacha ranza

prometida a

los

churatániwa hachirinaca- que lloran! Ave María.

n.c".

Aruntsmau Ma-

ría,

&.

IV

¡Ll umppakk

María!

¡Oh María!

que sal-

Cun-hamatí

J esús wa- vasteis en vuestros bra–

wamaru kgespiyta haya zos y en el destierro a

lak'anacaru

inamucusisi- vuestro divino Hijo

de

na, yankga hakkenacán la persecución,

salvadle

thakkawipata : ukgamara- también de la persecu–

Jcilla hichajg tuásim, har- , ción que padece en el