51 / 84
r r
NUEVOS CHILENISMOS
JABONADA.
f.
Jabonado o
jabonadura.
JABONCILLO.
m. Jabón en
polvo o desleído que se usa
para rasurarse o hacerse la
barba.
JAHUEL.
m.
Argent., Bot.
y
Chile.
Jagüey,
pozo o balsa de
agua.
JALEAR.
tr.
Importunar, mo–
lestar, burlarse, mofarse.
JARDINAJE.
m. Galicismo por
jardinería,
JEFE.
m. Quedar uno
jefe.
fr.
Perder en el juego todo lo que
tiene.
Deslizóse aquí una errata, pues
no se queda
j efe,
sino
j eje.
No
vale la pena de incluir semejante
frase.
JEMIQUEAR.
intr.
Jeremi–
quear.
JEMIQUEO.
m.
Jeremiqueo.
JEREMIQUEAR.
intr.
Cuba
y
Chile.
Lloriquear, gimotear.
JEREMIQUEO.
m.
Cuba
y
Chi–
le .
Lloriqueo, gimoteo.
JERINGUEAR.
tr.
Jeringar,
fa
tidiar.
JERJÉN.
m.
Jején, mosquito.
JILIBIOSO, SA.
adj . Díc:ese de
l
p
rsona que
s
queja o llora
in motivo; den oso, melin-
dr .
11 -· ,
í
e e del caballo
qu , por mol sti o desaso–
t
si mpre mm"iendo
art d 1 cuerpo.
R.
tr.
En la
milici . ,
dar in
t
ner nombrarnien–
f
cti ·o.
J
47
Así Román en sus Adiciones;
suponiendo que procede de man–
dar sin tener jineta, esto es, sin
nombramiento efectivo ni de ca–
bo. No hallamos confirmada en
la práctica semejante acep.
JIPATO,
TA.
adj.
Hepático,
que padece del hígado. .
Puede ser corriente en Cuba,
según afirmaba Pichardo, pero re–
sulta desconocido en Chile seme"–
jante adjetivo.
JIRIMIQUEAR.
intr.
Chile,
Guat.
y
Méj.
Jerem~quear.
JOAQUINO.
m. J;:specie de pero
grande
y
largo de mejor sabor
que los comunes.
Vendría mejor como califica–
tivo de
pero.
JOSEFINO, NA.
adj. Dícese de
los miembros de la sociedad
de obreros de San José.
Dícese también en sentido des-
pectivo de los afiliados en el par–
tido clerical.
JOYERO.
m.
Orífice.
JUEGO.
m.
de por ver.
Aquel
en que no media interés alguno.
Preferiríamos consultar esta
loe. fam.
de por ver,
que se apli-
ca no solamente
al
juego, bajo la
voz l
er.
JUINA.
f.
Vulgarismo por
fuina ,
garduña.
JUNQUILLAR.
m. Mal usado
por
juncar
o
junqueral.
JURERO.
m. Hombre que jura
en falso por dinero.