1000089376

-3-

ganai; ganasha nicpi chunga punchata tarabac shamui: shuc

punchallata pishicpica mana pacha gananguichu.

¿Manachu

runaca balonta ganasha nicpi, chunga puncha pacta taraban–

gatacmi? - Chaica, chai shinallatac tucui ñucanchic runacun

jahuapachata ganangahua, Dioshuac chunga mandashcacu–

nata, :shucllatahuas mana saquishpa, pactachishuntacmi.–

C_t¡airaicu huaquin runacuna pandallami yuyanaun nishpa:

«Nuca Diosta mañashpa causani; ñuca

huarmilla~huanmi

cau-

ani, shinaca cusc:'l,mi causani quishpiringahuall.

Shinashpa–

huas chai runa yuyai illacta machanata yachanmi; shuanata

yachanmi; imashinahuas shuccunata llaquichinata yachanmi;

shinaca mana Dios mandashca shina causanchu; mana Pai–

huac tucui chunga mandashcata pactachishpa causanchu; shi–

nalla causacpica mana pacha quishpiringachu.

Chaica, cristianocuna, Pai Dioshuac mandashcacunata,

tucuita, pichacta allí pactachishpa causaichic cushilla causan-

ahua, shuc cushilla cansac runa shina, paihuac dibicunata

pagashpa.

¿Manachu ricuranguichic chai dibi illac causac

runata ?- Paica maitahuas cushilla purinmi, mana pi amuta–

huas manchashpa,

tucui dibicunata alli pagashcamanta. –

Dioshuac man ashcacu,naca ñiucanchichuac dibicuna shina

manaun ; chaicunat a a1lj

actachishpa cushiHa causanguichic

caí causaipitac.

JChasna cachun!

RIMER MANDAMIENTO

AMAR A DIO

SOBRE TODAS LAS COSAS

Sarun puncha cancunata yuyachirani ni§hpa imashina

Dios tucui runata chungatami cachashca. Naupa quimsa

mandashcacuna quiquin Diosta muchangahuami cachashca ;

shuc canchisca runata allita nmmgahuami cacha hca.

unanmanta yachachisha nini, caran mandashcai imallata

cachashca man pactachichun; imallata jarcashca man ama

rurarichun.

Ñaupa mandashcai: uDiosman shungu cangui tucui ima–

cunata yallishpa•

Pai Diosta tucui imacunata yallishpa cu–

yangui , imatami cachan? - Dios ñucan chicman cachan: Paita

r iccichun , Paita muchachun, Paita cuyachun , qu iquin Amuta

hina. paihuac munaita pactachishpa.

Dio

riccingahua, Paipi crishun; tucui masnata Dios

!1ucanchicman yachachi hca,

hutintac, chasna man, nishpa,

cri hun; Pai Dio mana pandac, mana llullac cashcamanta.

Diosca jahuapachai, cai pachai, tucui pachacunaihuas tiash–

pallatac, mana cuerpuyuc ca hpaca, ñucanchic shina, Paita