23 / 90
.
CC08CCO
11
ja111hre, n1nltitud,
nn1ehedun1bre,
ava–
lA11eh<1,
irl'npcción,
~te.
i
eu ningún
euRo arena;
pues . qnP aJ1u
p:ira
dt>cir
arPnal
SP
ernplPa
acco
ttiu
ósea niu–
eha
a1·e11a,
por lo
axpuesto
la. pu.ertia,
de
ttin
pnncu
dPbe
t1·;-uJncirse
por
pu0rt,a de
la
uault,it1ud
ó
µ:i -•11eraliza.n–
do algo,
plH~rta
de ho11or·-por ser la,
principal
i
1ná8
ancha
i
la
que
se
ha–
]la
Hobre
t~l
canlino
dP
acce~o
que va.
de la cinclad.
Ccolccapati1
A las rninas
f1Ue
se hallan eu la pla–
zoleta de 'Sl:J.n
Cristóbal
del Cuzco se les
designan con
f-~l
no1n
bre
dP
Ccolccatn–
pata, pero
este
no1n
br·e
escrito
a8Í
eón
rri
nn tiPne ningún
significado,
l
)ero
si' en
carn
bio
se
e8cr·i
be
Ccolcca–
p~1t, a,
tendria1nos · qne esto.
significa
i
aúil
dete1·rnina
la
clase de ennstruc–
ción
q
ne
allí se hizo, pues
ccolcca sig–
nifica hacina,
niont6n
i
por
ext,ensión
gTanero,
arsennl
i
pata
determina el
lugar
i
así
t,ene111os
que Ccolccapata
es
ó
debi6
ser l ngar
del
granero
6