205 / 340
PHl<'!l 'l'ICNTAT!Vl
191
(dial.
alah, alá
X),
plur.
alaga-ne alak-1i.
D' altra parte llel gr .
. Algo11chi110 al>IJiamo : Shawnee
alagwa,
con nasa li zzazione Peoria
alangwa,
Delaware
allanque,
con
l
>
n
Fox
~t1utgwa,
Qo-iiJwa
anang,
Naticl<
anogq-s,
con
l
>
t
Cree
atah.
Il
Kotto co 11 ferma
l
com primitivo nell 'Algonchino, come o·i 11slamente suppose a1 ir.
Per l ' ulteri ore parentela v .
L
ss.
302 .
Un altro
1JUOl1
raffrontG e quello fra
«
Yucatan
»
(c i oe Maya)
:.ac
e Mongo lo
-:.agan·
bianco. Nel grnp1)0 Maya la parola
e
sak,
Huasteca
suk-nf,
nel gruppo· Dakota
e
sha-h,
l\linetari
slw,
nel
l
ava.jofalw-i ,
Inkalit
uga-slw-n,
Tewa
t
a-i,
nel Matagalpa
saxu,
con epentes i di
u
l\lucik
tsuh
per
* tsaith,
Guajiqu iro
sog-o,
ecc.
'n•
altra parte abb iamo 1\longolo
tfoga-n
(c fr. per il suffisso Inkalit
?iga-slw-n
e Huasteca
sah-ní
.per
* saka-ni),
Burj ato
saga-1i
dial.
tsaga-1i;
amoj . Osl.j.
tjaga, eag
l.iianco, dial.
tjaga-1i
e
bianco.
Troviamo ancora Ci le
crn ·i
nero
=
Tataro
kw·a.
on !'A r au–
cano
kiwi
(c fr. Lule
lmli-ta
verso nord , Marauba
hw·y-hy
ner o,
Araicu
yuli-lwta
id., }3aré
yuli -ny
c rul eo, Baniva
ú1·e,
l\Ioreno-.
w·e-ti,
l\liwok
kulu-l-u, gulu-li
n ro meglio er a confrontar e il
Giapp .
kiwa-i
oscu110,
!u 1·a-sa
oscurita,
lnwo-"i
n ·ro, roa in qu.J sta
par ola si alLernano
fo1 m
con
t
radica l , ' ·
. 166 s
g-.
1\lolLissime buone
r ovano nell
opere di
Klapro th .
Nel l '
«
Aperyu gén
',·al
d
a Ja1wue géorgienne )) pul.JlJlicato
11el
18 34
nel Journal a iatiqu ,
fra
11
lte altre c mparazioni,
Hrosset ha Georg iano
sa¡¡¡i thawi
Lre teste
=
Thai (Siamese)
sain thwa
Lre
teste. La concordanza
e
rnaggiore che fra lt.
t1·e
te
te
_e franc.
trois
tetes,
ed e infinitamente piu importante.
ondi–
meno passo i noss rvata .
.-\.deluno·, Kl aproLh e altri si lasciarono guidar e dal buon senso
o, se si vuole, da un
r
tto istinLo
g lo~tico.
In
seg·uito altri , come
l•cl kins, Platzmann e Reinisch, si allbandonarono
a~:rli
arbiLr i piu
stravagant i e cont ribuirono con. cio, purtroppo, a rinforzare il
generale scetticismo. Ma non l a causa era
falsa, b nsi assurdi
er ano
i metod i e i principi s o·uiti . Come poteva
i l Reinisch
g iungere a buoni risultati partenclo dal principio che
t
fosse il
suono primitivo da cui tutti o·Ji altri sarebber o
el
rivati?
238.
Ma se da questa parte si g iungeva all' assurdo, ali as–
urdo si giung va anche da parte di co loro che ad ofrni costo
'olevano sostener
un poligenismo incomprensibile.
Orazio Hal , notando come nella sola r egion
d 11' Oregon,
poco pin vasta della Francia, fossero parlate lingu appar l n nti
ad almeno trenta stipiti linguistici presunti i rr i lucibili, os er vava:·