211 / 340
LA POSIZI ONE DELT!
l~LAilIICO
197
Per · tali affin ita, che vanno in tre diverse direzioni,
1'
Elamico
acquista una irn portanza
1
inguistica eccezionale .
Me~tre
per
i
parLicolari devo rimandare al lavoro cilato, qui
mi , limito a riferire sommariamente a. lcune frn le numerose con–
cordanze del!' Elamico nell e t re direzioni indicate.
l.
Genere : El.
-da, -de
neutro, Cauc.
d-
fernn1inil e-neutro,
Drav ídi co
-clu,
-di
neutro, Telugu
-di
femminile- 11eutro.
2 .
Plurale :
uba
-b
(pag..
19),
El.
-be, -bi
pers., Cauc.
-be,
-bi
-
Nuba
-gü,
Abchazo·
-khu-a
Lak
-%ü,
Dravídico
-h
-
El.
-ga-l(la)
pag.
6,
Lak
-%-lu,
Tamil
-ga-l,
Tulu
-ku-?u.
3.
Casi :
· uba
-in, -na
gen., El.
-inrw, -na,
Cauc.
-n, -nci,
Drav.
-in(a), -na
-
Juba
-ki, -ka
ogg., Drav.
-ki, -ka
clat. -
El.
-'i-kki, -i-kka
loe., al lat., Tsachuro
-i-k
Xª
illat., Bra lrn i
-i-k
loe.,
-i-ha
a ll. -
El.
-ati-ma
loe., Suano
-the,
Brahui
-a?i
loe.
El.
-n
acc., Drav.
-ni, -in
id. (in particolare Gall a
ini, hini
=
El.
in
=
arrinyeri
hin
lu i,
leí, huno, hanc).
4 .
Pronomi :. El.
u
io, Georg
w-
id. -
El.
nika
noi ese!.,
Da rgua
nix,a
noi, Tamil
e-ngff-f-
noi ese!.; El.
niku,
Tulu
ye–
nku-?u
id. -
El.
ni
tu,
nin
le,
-1ze
luo, Dra .
ni
tu,
nin(na)
te, Brahui
-ne
tuo
~ l.
ni
u,
nmi
e, Drav.
nü
tu,
nitn(nei)
te -
El.
nuni
voi,
ra;h 1i
ni
ii
voi .
5.
·verbo:
uba
-?'i,
-1·a-
plm.
1.
e
2.
-rii
dLFrati'vo, El.
-?'i,
·-1·a
pres.-fut. , Lak
l.
.
-?'(i
1>
LU".
-ru,
3 .
-1·i
pi:es., Chi.í. rk.
-~·a ,
2.
-1'i,
ecc . -
uha
-si, -sa-
ao1-. ,
El. - ,
-sl~
aov.
ei verbi con radice monos_ilJaba uscente in voca le olt re alle
forme caratteri zzate da
?·
e
s
ve ne ·sono altre caratterizzate da
n,
per es. Brahui
ma
<
diventare ) (imp.),
uba
me-
<
essere) :
Braht1i
ma-n–
Nuba
me-n-
pres .
ma-re–
dur.
me-1·-
pass .
ma-s
aor.
me-s
Cfr. Elam ico inf.
-ma-na,
pres.
ma-ra, -ma-1·a,
aor.
-nia-ssa.
Alire concordanze rneravigliose
fr3:
il Brahui e il Nubiano si
trovano nel verbo
<
dare ) :
Brahui
ti-n-
•
¡
pres.
te-
1
fut.
ti-ro-
uba
te-n
dat
»
te-
ti-1·0-,
imp.
ti-r
1
pass .
ti-s
per f.
ti-s
El.
mita, 111ite
e
niite-s
<
ziehe aus ',
mit-ki-ne
<
du mogest
ausziehen ) : Brahui
silla, sille
<
Java', Nuba
(ale, falo-s
<
gehe
aus ', Barea
le-k
bevi.
Elam.
sa-k
profectlis est,
ima-l:w
si alzo,
hutta-k
fu
fatto,
rappa-k(lw)
vinctus : Brahu i
x,aná-k
egli
'vi'd e ,
x, ana-ka
e
0
·li
vedeva,
lws-k
egli mori -
El.
hutt-u-kka
fatto: Br.
lwr-o-ha
id.