77 / 228
- 63 -
ña huañuktintak, hanakpachaman, paipa
huasinman•
rinan ~ -
chaipi, paihuan huiñai-
' pak ancha . cusicuspa tiankanpak. Mana
allí cak runacuna, Diospa camachicus–
kanta
ma~a
huñikcuna, ña huañuktinka,
ucju pacha supai
huasim~n
rinka. chaipi
ñac' aricuspa tiankanpak. _
Chai hina caspa, Diospa siminta allinta
uyarichiskaiq ichis kespinaiq
icha~
pak.
(Narración bíblica)
PRINCIPIO SINE PRINCIPIO DEO LAUDET
OMNIS LI NGUA.
Cuchachasca rimai.
Manarak Pachak teksin sayariptin,
manarak inti, eh' ascak huachincuna,
manarak p' unchau, qilla, koillorcuna,
unu, ni na, huairapas ricj uriktin:
Manarak mama kocha phokchiriktin,
manarak pichiucuna, t'icacuna,
manarak sumak ricch' ak huaitacuna
Angelpa suyunpas kallariptin: