57 / 98
•
-
44
Algunas
reglas
para la Sintáxis
(1)
1-Los
n01nbreH
se forrnan
g8ueral1nente
<le
]08
verbo~,
quitan<lo la
partícula
final,
ejen1ploH:
.Hacaña, Vivir;
i\{ankcafia,
Oon1er;
de 1-I
a.ca,·vicl<'l;
Ma.Hkca,
Cq1nida.
2-De ]os infinitivos,
pueden
fonnar~e
los
norn
bres,
añadiéudole8
los pose::-;i vos
ha, nia,
pa,
sa,
eje1n¡)lo8:
~faukcaña-ha,
l\1i
eornida;
lJt-ha:fla-HHl,
'1.,u habita.cióH:
rrtantta-pa, Su
pa11;
Ikiñasa, uues–
tra ca1na.
3-Del
participio
tenninadn
e11
Ri,
se
fon11an
los
nornbres: Y atichiri El 1naestro; Kha-\ivasiri,
~~l
vigilante;
s~nvu.,·iri, :F~Í
tejedol';
Anatiri.
El juga–
d0r;
Yatil'i,
J1~1
a
r,·ino .
4-Por
elegancia para indicar el lugar
don<le,
al
partic.piqt
e
terrnina e
1
1ia,
ca1nbi}ln en
ioi~
ejen?plos:
l\1isavvi,
1 lngar donde se dice
rnisa;
lJrnawi, Donde
8e
bebe;
Ikiavv1,
Donnitorio; l..1ura–
'7Vi,
Do11de
se
trab~~ja.
5-Los nornbre:s abstractos se hacen tornando
el
concreto,
y
.aña;lién<lol~
Cancaña,
ejen1p1os:
I-Iank'o
can
caña. ·........ ____
l31ancura.
A1nantta
can\.·aña. ___ ...... Sabiduría.
Mojgsa cancaña .......... ___ l)nlzt11·a.
Surna
ca11caña ...............
1Vla11sedtun
hre.
6-Se
varían estos
1101nhres, añadiendo loH
'
(1)
Para estas últimas reglas, hemos teni lo en cuen–
ta la monu1nental obra del P. Bertonio
S.
J.,
á
quien he–
mos consultado.
•