DOCTRINA CHRISTIANEEN EXPLICACI OA EUSQUERA
549
cita Caballero
(1,
r79), á quien copian
y
si–
guen Fuster (u, 416)
y
Backer (n, 892).
«Dissertazione del sig. abbate Antonio Lu–
denna pubblico professore di matematica
nell' universita di Camerino incoronata dalla
reale accademia di Mantova nel concorso
del 1786 stampata in Mantova nel 1788 per
gli eredi di Alberto Pazzoni» la intitula
también Hervás
y
Panduro, añadiendo que
«la real academia de Mantua propuso el
siguiente problema: "Si los metodos intro–
ducidos en la matematica sublime son dife–
rentes del metodo
d~l
Galileo :
y
si por el
metodo de este se pueden resol ver los mis–
mos problemas. '' Sobre este problema sola–
mente se premio la disertacion del señor
Ludeña,
y
la academia la imprimio a su
costa» (1, ro7). ¿Habrá dos diversas edicio–
nes de ·esta Disertación, una de 1788 y otra
· de 1789, ó ejemplares de la misma con di–
versos títulos?
6390. -
I. Diversi Avisi particolari
dall ' Indie di Portogallo riceuuti, dall '
anno 15 5
I.
sino al 155 8. dalli Reuerendi
padri della compagnia di Giesv. Dove
s' intende delli paesi, delle genti,
&
cos–
tumi loro,
&
la grande conuersione di
molti popoli, che hanno riceuuto il lume
della santa fede,
&
religione Christiana.
Trado.tti nuouamente dalla lingua Spa–
gnuola nella Italiana. Col Priuilegio del
Summo Pontefice,
o ·
dell' Illustrissimo
Senato Veneto per anni XV. [ In Venetia
per Michele Tramezzino. M D LVIII. ] –
En
8.
0
,
de 286 hs., s. 8 p. n. -
(A
que siguen, formando colección) :
JI.
Nvovi Avis i dell' Indie di Portogal–
lo, riceuuti dalli Reuerendi Padri della
compagnia di Giesu, tradotti dalla lingua
Spagnuola nell' Italiana. MDLIX.-[Al
fi n]: In Venetia per Michele Tr..mezzino.
MDLI
7
.- En 8.
0
,
de 59 hs., s. 4 p . n.;
III. Nuovi Avisi dell ' Indie di Portogal –
lo, Riceuuti dalli Reuerendi Padri della
compagnia di Giesu, tradotti dalla Iingua
Spagnuola nell ' Italiana, Terza Parte. Col
priuilegio del sommo Pontefice,
&
dell '
Illustrissimo Senato Veneto per anni XX.
[ Al fin ] :
In
Venetia per Michele Tra–
mezzino. MDLXII.-En 8.
0
,
de 316 hs .,
s.
7
p.
n.;
y
IV. Nvovi Avisi delle Indie di Porto–
gallo, Venuti nuouamente dalli
R.
padri
della Compagnia di Giesv,
&
tradotti
dalla
lingua Spagnola nella
Italiana.
Quarta parte. Co'
1
priuilegio del sommo
Pont. Pio
IIII.
&
dell' Illustriss. Senato
Veneto per anni XX. -
[Al fin ]: In Ve–
netia per Michele Tramezzino. M.DLXV.
- En 8.º, de 189 hs., s. 8 p. n.
Aunque los
Div ersi' avi'si'
y
Nttovi· avz'si
descritos anteriormente se tradujeron del
castellano, no se imprimieron en esta
lengua.
6391.-Doctrina breve sacada del Ca–
tecismo Mexicano que dispuso el P. Igna–
cio de Paredes. -
[ Al fin ]: Reimpresa
en la Impreta de la Bibliotheca Mexica–
na.-En 18.º, de
8
hs. s. n .
Otra edición.- [Al fin ]: Reimpresa en
Mexico, en la Oficina de D. Mariano de
Zuñiga
y
Ontiveros , año de::
1809. -
En
8. º,
de
8
hs. s. n.
6392.-I. Doctrina Christianeen E x–
plicacinoa Eusquera ,
\;ein ofrecietan–
deusten euscaldum gustiai. Don Martín
de Arzadun Durangoco Vrico Elexetaco
Beneficiadu, da Cureac. Dediquetandeu -
so. Don Nicolas de Echezarreta da Olos–
sarri Jaunari, Santiagoco Ordeaco Cava–
lleroari. Urte
I
731 . Imprimidua Vitoria co
Ciudadeañ Ba rtholome Riesgo, da Mon–
teroen Imprentan.-En 16.º , de 56 ps.
II. Doct rina
Chris~ianeen
E x pl icacinoa