179 / 632
AÑO CRISTIANO
163
mi~
modestire decore spectabiles.... Demum
cum P. Elizalde repetitis exhortationibus,
&
exelamationibus Lectores,
&
pag inas fati–
get,
&
nos ad terendos Sanctos P atres,
&
ad
charitatem
impense colendam provocet ;
quis, nisi sponte se decipiat,
&
desipiat,
judicare penes se prud enter poterit di–
ctam qurestiunculam
a
reli gioso
&
sapienti
P. Elizalde calamo exaratam?.. ..», dice tam–
bién el P. Casnedi en su
Crisis Theologz'ca
(r, 297-98).
Efectivamente, el P. Elizalde, aunque
apegado á sus opiniones hasta la terquedad ,
y
defensor extremoso, por carácter
y
con -
vicción, de las máximas del probabiliorismo
más rígido, era, por confesión de cuantos le
conocían, hombre de gran talento y pene –
tración
y
de no menor virtud;
y
si bien algo
fácil en dejarse llevar de la pasión, y aun
de la innata severidad de su genio, en las
cuestiones de escuela, enemigo de acudir á
invectivas
y
venganzas personales, con de–
trimento de la caridad
y
laj usticia. Sin em–
bargo, nada más injusto ni más indigno,
n~
solamente de un religioso, sino de un cris ·
tiano, _que la negra
Qucestz'uncula
de q u.e
nos habla el P. Casnedi,
y
aun la mayor
parte de lo que se dice añadido en esta edi ·
ción de 1684¡ nada tampoco más insubstan ·
cial
y
menos parecido
á
su modo de discu–
rrir agudo é ingenioso, que nadie le niega,
y
á su estilo mismo
y
su lenguaje tan co–
rrecto, por lo regular,
y
tan castizo.–
Demás de que no parece creíble que le
quedaran ó vinieran deseos de meterse en
nuevas aventuras después de lo ocurrido el
año de 1670, como puede verse en el di cho
núm. 37 26, ni que en el retiro del Colegio
de San Sebastian, donde acabó sus día s,
tuviera proporción para escribir 6 terminar
los dos tomos en que ·se echara el resto
á
sus pasados desmanes.
5551. -
I: Año Cristiano Ejercicios
devotos para todos los días del año Es–
crito en francés por el P. Juan Croisset,
de la Compañía de Jesús Traducido al
castellano por el P. José Francisco de
Isla, de la misma Compañía Nueva edi-
1
cion económica é ilustrada, con graba-·
dos Adicionada por D. A.M. D., Presbf:..
tero, con las Vidas de algunos Santos
y
Venerables Siervos deDiosTomo quinto
Dominicas, Cuaresma, Fiestas movibles,
y Vidas de Jesucristo y de María Santí–
sima Con licencia y aprobación de la
Autoridad eclesiástica Madrid Saturnino
Calleja Calle de Valencia, núm. 28. Mé–
xico, Herrero Hermanos 1901.-[
A
la
vuelta]: Madrid, 1901.-Imprenta de
L.
Aguado. Pontejos, 8. -En 4.
0 ,
de
xxrv- 1056 ps.; de que hay ediciones
análogas desde la intitulada
11. Año Cristiano,
ó
Ejercicios devo–
tos para todos los domingos, días de
cuaresma y fiestas movibles. Contiene la
historia
6
esposicion del misterio
6
de
lo mas digno de saberse en tales dias;
algunas reflexiones sobre la epístola; una
medit~cion
despues del evangelio de la
misa; y algunos ejercicios prácticos de
devocion ó propósitos adaptables
á
todo
género de personas. Escrito en francés
por el P. Juan Croisset de la Compañía
de Jesus", y traducido al castellano por
el P. José Francisco de Isla de la misma
Compañía: Novísima y completísima edi–
cion. [Tomo I-Tomo U- Tomo III–
Tomo IV- Tomo V ]: Logroño: Esta–
blecimiento tipografico de D. Domingp
Ruiz. 18
S
1.-Cinco tomos en 4.º, de
306, 280, 268, 276, 328 ps . (Salvo algu–
nas ligerísimas variantes en las diversas
portadas, que creemos inútil especificar.)
La cláusula «traducido al castellano por
el P. José Francisco de Isla de la misma
Compañía» se púso por descuido en la por–
tada; pues, como anota ya el editor logro–
ñés en su
A dvertend a,
«faltando á
la
t ra·
duccion [del
A1ío
Cristiano]
del P. Isla la
de las dominicas, dias de cuaresma, fiestas