101 / 632
REGLAS, Y CONSTITUCIONES
93
gregación del Convento de Santa Clara, la
del P. Valmarid se establece en el Colegio
de la Compañía: lo cual no parece que
pueda prestarse á otra explicación sino á la
de que fueron dos diversas las Congrega–
ciones fundadas y existentes á un mismo
tiempo en la ciudad de Lérida, bien con las
mismas, bien con distintas
Reglas, y Cous–
ft'tucifmes.
Mas, como esto era inaudito
y
casi inconcebible en aquellos principios de
la devoción al Corazón de Jesús en España,
tenemos casi por cierto que debe de haber
alguna ligera equivocación en la
Cm·ta
del
P. Andosilla, puesto que no parece proba–
ble que la haya en la portada de las
Reglas,
aunque sí alguna también ligera exagera–
ción.-La equivocación pudiera ser la de
figurarse el P. Andosilla que la Congrega–
ción, como fundada por uno de la Compa–
ñía, se erigiría precisamente en su Colegio,
que era lo más usado, y no en un Convento
de Monjas.- La exageración pudiera con–
sistir en dar título de fundador al Sr. Ga–
li
ndo por respei:o á su dignidad
1
su celo en
promover la nueva devoción y aun su gusto
en que se estableciera la Congregación en
el Convento de Santa Clara, que nada tenía
que ver con los Padres del Colegio.
Pero, como se ve, todo esto no pasa de
pura sospecha y conjetura. Tampoco tene–
mos otro empeño en insinuarla, más que el
de apuntar noticias y consideraciones que
puedan servir para el esclarecimiento de la
verdad del caso.
178
1.-l.
Reglas, y Constituciones de
la Congregacion, o Escuela de Maria,
aprobadas, y confirmadas por el Ilustris–
simo Señor Don Martin de Zelayeta,
Obispo de Leon. Con Licencia: En Valla–
dolid, en la Imprenta de Alonso del Riego,
Impressor del Santo Oficio de la lnquisi–
cion, y de la Real Universidad. Año de
1728.- En 8.
0
,
de 111 ps ., s.
5
1
/~
hs. p. n.
II. Reglas, y Constituciones de la Con–
gregacion o Escuela de Maria, aprobadas,
y
confirmadas por el lllustrissimo Señor
D. Joseph de Yermo Santibañes Arzo -
hispo, y Señor de Santiago. En Santiago.
Con las licencias necesarias. Año de
MDCCXXIX. -En 8.
0
,
de 154 ps., s. 6
hs . p. n.
III. Reglas, y Constituciones de la Con–
gregacion, o Escuela de Maria, Aproba–
das,
y
confirmadas por el Ilustrissimo Se–
ñor Don Melchor Angel Gutierrez Va–
llejo, Obispo de Pamplona . Con
~icencia
de los Superiores. En Pamplona : Por
Joseph Joachin Martinez. Año 1731.–
En 8.
0
,
de
92
ps., s.
2
hs .
p.
n.
EL P.
JERÓNIMO
DUTARI.
Véase
el
núm. 1783 de que son simples
reproducciones.
J
782.-Reglas,
y
Constituciones para
La Congregacion del Sacratissimo Co–
razon de Jesus. Con las Licencias neces–
sarias. En Valladolid, en la Imprenta de
la Congregacion de la Buena Muerte, año
1738.-En 18.
0
,
de
79
ps., s.
2
hs . p. n.
EL
P.
JUAN DE
LOYOLA.
Es copia literal, á las págs. 1-35, 71-77, de
las «Reglas , y Constituciones para la Con–
gregaciou del Sacratissimo Corazon de Je–
sus» (págs. 174-195) ; á las35- 67, dela«No–
vena al Sacratissimo Corazon de Jesus , sa–
cada de las solidas
p~:acticas
del Capitulo
precedente» (págs. 134·I.J.7), y á las 68-71
Je «Otras preces, y afectos piadosos alCora–
zonde Jesus [algo modificados]» (págs. 156-7)
de «El Corazon Sagrado de Jesus, descu–
bierto a nuestra España en la breve noticia
de su dulcissimo Cvlto. Con las Reglas, y
Constituciones, para formar, y dirigir las
Congregaciones del Corazon de Jesus. Su
Autor el Padre Juan de Loyola, de la Com–
pañia de Jesus.... Octava Jmpression. Con
Privilegio: En Valladolid: En la Imprenta
·de
la Congregacion de la Buena Muerte,
año de 1738», en 8.•, de 198 ps., s. 8 hs. de
port., dedic., etc.: con la sola añadidura de
1