1000089095

Previous Page

Next Page

Page Background

630 -

cushiyasliac; G(/!nta. Gambrw

acllaslwacimahuan hitiíiai–

pac allimfishae

,

yu,paicha-

hac.

-

Cha na oachun.

Tf.'IJariouhiu.i,i, bendioiahitai,

Jesu,slla!

Venga vuestra bendición

Ga11nbac SO/lita bendición

sobre todos los míos: sobre

tiwiti

'íiucannanta cuyashca–

mis padres,hermanos,parien-

jahua: yaya, m011na,

tes, bienhechores, amigos

y

huauqiticuna,

masiowna,

enemigos. Vos conocéis sus

cu,yacuccwna ñucata jucha–

peuas

y

trabajos, sus deseos

lbicuccuna, 'íiiwa/a llaqui–

y

necesidades. ¡Bendecidios,

chiccwna jahua shamuchun.

oh Jesús mío! - Os ruego

}mata paicuna ñacarioui,

por toda Ja Iglesia. - Os

mutsui, /laquiita, innata

encomiendo también, oh Se-

71aiouna nm1w.71ayaita ya–

iíor,

á

los que no conozco,

changui: paiounata bendi–

pero que necesitan de vnes-

ci,apai, Jesuslla!

-

Tucwi

tro auxilio particularmente

saoerdoteczmamanlct Canta

ahora;

á

los que viven

to-

mañaou,nimi.

.bfa1111

davía en este mundo 6 que

riosishoacunatapish, iíacari–

esperan en el purgatorio

·cushpa causactaca, purgato–

llegar

á

veros eternamente.

riopi mutsuchislwacunata–

- ¡Socorred y bendecid

á

pish Ganman, ñuca .Apulla,

todos, oh Jes1ís mío! Venga

minganimi.

-

Tur:uicunnt11

vue tra santa bendición o-

yanapai, bendir:iapaitae,

Je–

bre todos nosotros

y

per-

suslla!

Gambac sumai–

manczca en nosotros desde

mana bendición tucui ñu–

hoy hasta Ja eternidad.

canchic jalma sha1111whwn,

Améu.

ñucanchicpi

cunan111anta