222 / 916
- 52 -
P. ¿Qué cosa es la cari–
dad?
R.
La caridad es una vir–
tud infusa de Dios , por la
cual nos complacemos de
Dios filialmente, nos entre–
gamos
á
E l con todo el co–
razón y nos esforzamos en
agradarle por el cumpli–
miento de su voluntad para
unirnos con É l eternamente.
P. ¿Quién, pues,' ama
á
Dio ?
R.
El que guarda sus
mandamientos.
P. ¿Y e tos mandamientos
son difíciles?
T.
lmatac Diospac cuyana,
caridad nishca?
C.
Diospa.ccuyana, caridad
nishca, virtud Diosma11ta al–
mapitarpushcami; caivirtucl–
manta Diosmanta c11uricw1(i
shina yayamanta cush-icw1-
chic. Paiman tumi slnmgu–
lman ctwinchic, paipac mtt–
naitapactachishpa c11shichina
shungityanchicpish, Paih11an
lmifíaipac tandaringapac.
T.
Pitac Diosta c1q¡a111ni?
C.
Paipac cacha hcac1t11ata
lmacaichic
;
paimi Diosta
cuyan.
T.
Diospac cachashcacu–
naca mana itshanaclm?
R. No, Padre; la fe en
C.
Mana, Padre; Jesu-
. J
esncristo, su auxilio y la
c1·istoman ininamanta, pai–
gracia los hacen fáciles ; sin
pacyanapaimantaitShanalla,
embargo tenemos que hacer
ruranallami; chasnapish fiu–
violencia para entrar en el
canchic millai <ticharaicu ati–
cielo,
á
causa de la concupis-
cushpa janac pachaman yai-.
cencia que hay en nosotros.
cuna/a
cliarincli.ic.P. ;,
Nuc tro eñor Jesu-
cri to cncuánt:Íspade e tá1
T.
Ma na ¡iachapi Apnu·
chi Jesucri to?
C.
Dio cainimpi janac
pachapi, cai pachapi tucni
jaica pacha¡iipi h.·
j
R.
En
cuanto Dio , en el
cielo,
N1
la tien-a
y
en toilo
lugar.
;;;,--~~--~~~~~~~~~~~~~~~~~~