92 / 488
LEXfCOLOGIA
(1) . ~'.lodo
optativo
ó
subj untivo.
TIEMPO PRESENTE.
Singular.
Yo sea 6
ó
e
'té .........
Ñocca cayman.
Tu ·ea
ó
estés . . ... .... Ccam canqniman
ó
ca-
huaj.
Aquel ea
ó
esté ....... Paicu.nman.
Plural.
No.·otros s
amfi
ó
'te- Ñoccanchej canchejman
ó
mo .
caycuman.
Vo otro · ai 6 e tei ... Ccamouna canquichej-
man
ó
cahuapchej.
Yo a, fuere, fuera
6
fue e-Ñocca Captiy.
Tu ea , fuer e , fuera ·
6
fue -Ocam Ca.pti. qui.
Aquel
se~i,
fuere, fue ra
ó
fue ·e-Pa.y captin.
Plu1·al.
os(ltro · eamo , fu
r
mo , fneramo
ó
fue ·emu -
i
oc anch
j
aptinchej.
\ o otro eai , fuerei , fnerni , o
fu
·ei -Ccnmcn·–
na
captiyq ui hej.
Ello ean, fuesen, fueran
6
fue 'en-Paycuna cap–
tiu u.
Aqn llo
an
ó
e ·t ' n .-Paicuna Cancuman.
(1) En
1
Perú di tingun l optati o que lo con–
jugan por caiman ojalá que
yo
ea ) el ·ubjuntivo,
conjugándo lo por captiy.