96 / 488
92
LEXICOLOGIA
2ª. El futuro
CANA
se personifica con los
posesivo para la oracione de obligación
ó tiempo con de; v. g .
Yo h e de ser
ó
e ·tar . . . . .. Canay cn n .
Tu
ha s
de ·e r ó _e tar .....
Canayq ui
can .
Aquél ha
<.le
er 6
estar .. .
Cana,n cnn.
P lural.
Nosotro..: hemos
d
er
(J
Cananchej
6
canaycu
estar.
can.
Vosotro habei ·
el
ser o Canayquich
j
ran.
estar .
Aqu llo ·
h::rn
de
. r ó
Cnrnrncu .
Cfln •
estar .
3a.
E l pre t.éri to pa ·ado
e scc ,
se per–
·onifir.a
á
i mí
·1
o para lo · u ·o re p cti--
vo.
g ..
.
.
"'ingular.
Pliiral.
HaLer
ido
yo . . . .
case ·n,y
Haber ·ido no otro ..
r.as–
CC:-!nchej
ó
ca ccaycu.
Haber
·ido tu . . . ea
·ccay-
H aber ido voso tros .. ca -
qui.
ccayq
uichej .
Haber
·i
lo
a.qn1. cn ·cc11n
Haber .'id n.q u
ll o ..
CD.'–
}
ccancu .
' runclio ... im¡ le para r e oh
I
la óra io-
n e , compu s to d 1 particip io
J
y
partí-