7 / 488
III
Y cómo no ha de ser
así~
Admirable es
la lengua Quichua; ella tiene palabras
para todas las idea del entendimiento y
todo lo afectos de la voluntad; ella des–
cribe con a ombrosa exactitud la rapidez
del vuelo de una ave, el .murmullo del
fo–
llaje, el fragor de una tormenta y hasta el
ra tro ó h uella que deja en su tránsito el
ser animado; ella en fin es riquí ima en
su ha.rmonía imitativa no solo en la for–
mación si que también en la pronuncia–
ción de .un sin número de palabras como
pue ta por onomatopeya (
1):
v a e sino
en ac hi -e tornuda r: en
cMuclviu-el
piar de los pollito : lluijlluij-el r lá rnpa–
go : 'tacata_ca- el h rr ro ó el que dá gol–
p : cbipipipin ccoyllur-el centell a r
de
la
trella ; y mil otras ·
<l
rti ulaciones
que expre an lo entimiento
m~
ínti–
mo d
1
alm , m
j
or que las de otr per–
f
t
l
n u
de Europa.
j
1 ,
pu que,
o o n
Lima
y
en el
pr eur e
Ludiar m jor la
pr i ,
y
b
lleza
e tan e priva
l n u · ojalá e l pur e ·de 1 varias
(1) Palabra
grie
a qu
ignifica fabricn.ciún de
nombre .