364 / 488
360
ORTOG R.AFIA
ARTÍCULO
TERCERO.
Del acentQortoyrá/fro.
Por lo gener::il: el ncen to
A
llamado cir–
cunflejo se coloca sobre la silaba acr.n tua–
da,
divi~ible
en do ins tantes;
y
el é\gudo,
sobre la aceutuadél indivi ibl e:
p
ro en
Quechua, ólo ·e pinta el 11cento ... iempre
que se haga u ·o del circunflejo en u re p c–
tivo caso; pue · en lo dem(\s, sl)lo · indi -
pensable cuando b aya nece idad de
rli
Lin–
guir otras voce emeja nte como
R úRA Y
-haz , cuando e· pre.·en te, ó cua ndo e ha
de determinar ·u valor pro
· ódico~
v. g. en
ÁÁ
y
KOAÁ ,
que , añaden
al fin
de lo
pronombres, para ig nificn r ira
ó
despre–
cio, como por ejemplo: ccankcaá--tu ma l–
vado ; en que e c:arga el acenl.o con énfa-
is; ó eu fin. cuando deba
ervir~e
del a–
cento paea el má , pC'Onto e tudio <l e los ex–
tranj ero .
Sin embargo , iempre que terminare en
N
l~
radical
á
la cual deba agregar e.cual–
quiera de la partículas
NI
ó
ÑI,
ú
otra que
empieze por
N
ó
M,
ó
que produzcan caco-