Table of Contents Table of Contents
Previous Page  363 / 488 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 363 / 488 Next Page
Page Background

ORTOGRAFÍA

35'9

onido suave a·spirado,

y

se escribe así:

CCHA CCHE

&.

como CCHAMA: CCHAMILLO

--acemita,

ó

acemite· CCHAPUNT, yo sumer–

jo en el agua; CCHACA--bormiga; CCHUC–

ccHu-terciana enfermedad; CCHUCCHUI

- temblar.

La H a pirRda e coufunde algunas ve–

ce con la pronunciación de la

J ,

y

para

eYitar toda equivocacion, se usa rá de la

J

en la · di ccione · que

lo

exijen, dejando

á

la

H

u función propia de a piración. Lo

mi ·mo .._ e advierte de la

G,

de que se debe

u 'ar cuando lo exije la palabra .

e deduce, pue, , que

i

se quiere.apren–

der algo bien es ta léngua,

y

sobre todo, si

e quiere hablar con alguna exartitud, es

pre i o oir

á

un prot sor que pronuncie

bien, particularmente ciertos nombres,

verbo

y

palabra que aúnque se aseme–

jen una Rotra por u e ' critura. tienen su

"' ignificado propio v

di

tinto ·egún u pro–

nunciación· por (ljempl o. kcacba-el in–

cestuo o; Ccaha-la b rza · kacha ckacbi–

to,-bueno, bonito; Cacha-el eq viado

ó

mem;cijero: kcara-pelRdo; Ccara-el pelle...

jo; Ckara, ckaray-dolor urente penetran–

te; Cara--el rostro, voz que se ha ya qui–

chui 'ado.