Table of Contents Table of Contents
Previous Page  129 / 488 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 129 / 488 Next Page
Page Background

Ó

A ALOG!A

quitando r · afiadiendo

T

r, form

na.\ qui -yo Le qui ero munayqui

h

j–

yo o.· quiero : de munar cnni-;-5 o qui e,

quitando

NT,

queda

MU

ARCCA

y añadién–

dole

IQUI ,

e forma muna aiqui- .·o

te

iui

e;

M KA .., CCAYQUI HEJ-yo

o

qui–

,_e .

De muna cani-yo bab i amado, qui–

tando el

NI

y

afia liendo

J

r, e

formará

MUNA CCAYQUr-yo

t

babi

mado:

ño-

ccanchej mu11 a

¡_Üqn1

·hej-no.., oLro

o

babiamo ' amado·

y

i fu

se ex lu ..

i

·o di-

ría f: occa i u

qne

,·i em1

r

~

per

·011

que ha–

ce

del

pltrnd n

la

'l

ª ·

tr

8

n

i

ión · .

g:

ño–

ccai

u

muna

'"' C

¡1

iquicb ej

u.

4a

E n lo ·

1

iempo. co1np11 Lo ,, no d

b

poner e el .- ufijo de tra nsición

n el

pal'ti–

cipio del verbo principal " ino

n

l ·

rbo

auxiliar; v.

g:

yo

te

hahr · · rnHclo-:ílo a

muna ccam ca.:ccaiqui .

bª .

Q11e .· debe hac

r

con rdar iem–

µr lét persona que padece

fa

accic'm de la

transición con el verbo, de maneea que

s i ell a e tá en ingular, e... té

L<1

mbién e l

verbo en sing nlar,

y

s i está en p1ueal ,

concue rde tambien con

el.la

el verbo e11

plural· v. g . ñocca muné1iquichej-yo o·

amo: ñocca muna iqui-yo te amo.

Dedúzca e, por con ·i ·uiente, lo mucho