Table of Contents Table of Contents
Previous Page  425 / 464 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 425 / 464 Next Page
Page Background

-241-

qu'un pour qu'il se décide

a

prendre. Peine. - Peirié, .désolé. - Pále,

un parti.

·

terne.

Huh. Un. -

A~tre,

nouyeau.

ILak1paf1a. Désespéré, désolé.

Huhkamallaña. Phrase adver–

biaJe équivalant

a

une bonne fóis,

une {ois.pour toutes.

. Huku11a. Souris ': rongeur indi–

gene :

Ucucha Hespe¡·omys.

Au–

jourd'hui, ce

~ot

s'applíque aussi

aux rats.

Huila. Péché.- Faute.- drime.

Hump1. Sueur, transpiration.

Hump1y. Suer, transpirer.

Hunta. Plein.

Huntash.a; Comblé. - Enseveli.

Huntay. Combler.- Remplir.-

Exécuter, accomplir tous les or–

dres regus.

Huñú.-huñu. Tres-nombreux. -

Par masses.

Huñuy. Réunir, joindre. - Ra–

mener.

Huñukuy. S'assembler.

L.

Layha. Sorcier. - Devin.- En–

sorcelé, victime de quelque malé–

fice ou de quelque sort.

Le~qu.

Froncement de sourcils,

regard de travers.

IL.

ILak1.- Malheur, tristesse. -

ILakiy. Peiner. - Sonffrir.

Compatir.

lLajllá. Fa!ble, débile.

ILajta. F'ays. - Nation, peuple.

- Ville.

lLama. Lwma : ruminant ser–

vant d'ordinaire comme bete de

somme dans les pays Trans-An–

dins.

Auclzenia Lama.

Dans les

sacrifices au Soleil, ces anímaux

servaient de victimes.

ILampu. Doux au toucher. -

Tendre. - Poli, lisse. - Doux,

bienveillant, en parlant du carac–

tere.

ILantu. Ombre. - Au flg. : Pro–

. tection, abri.

ILantuy. Ombrager. Dans un

sens plus large : Protéger, donner

appuL

Iianta. 'l'ronc. - Bois.- Centre

d'une chose.

lLapa. Tout. lliot qui, générale–

ment, ne sert que pour les choses

qui se comptént.

lLapa-llapa. Tous, sans excep–

tion, tout le monde.

ILatan.Nu

. Aufig. : Tres-pauvre.

ILawtu. Tresse, formée de fils

ele couleurs différentes, ayant

presque .un doigt de largeur, que

les Indiens enroulaient trois

a

16