96 / 118
(92)
Lall
vebementee
penn9
seran
fu
'!!•l,
y
tormenfrie eternos;
pr1vncioD
<le la vi sta de
Uio11,
y
e l
gusano·
roedor de la conciencia.
JUEVESPI.
Supoy
liuasi"mant&
11uyaycuy.
[,
Yuyay uy, Cristi::inG.
Dios~a
Auccan hi, Rul'lacunacc•
pas Chee
en
"muen,
A
uccantaccmi
Supaycunacca.
Chay"tiy..
sum,
Ucupach-<,Pi
mana
allin
Runacunata, tutnhuan,
ppun·
chauhunn,
rnam.·.
yupariypas atinata iiakcarichin6u.
Nakcaricc
ma:aincunari, hmnay
nakcariypacc, niscca,
niana alli n Runacuuataccmi. Chaycunatam, ari, Machhacc–
bm1y,
Hamppatu, Amaru,
(*)
Cataricuna,
ancha nan!lcct'a
ccamsa.&pa, huiffaypa huinaynincama manchay, manchayta
nakcarichincu.
Asnacc, millay Supay hu a5ipi
ifakcuiycunaMa nta , u.>
huap ookcariymi, tucuy
mana
allin
Runapacc, iscay
ric–
chba.ccpi.
Huemi,
mana tahanicc, huiiil.lypacc ritititice nina.
Iscay
fieqg~~n na~curiytae~mi,
Diospa
ccapac~,
ccollana.11
Uyant_a hu·1fiaypacc mana
r1cnnam:
chaymant.ari, SonccOl'tta
tutnpas
ppun~haupas
micucc, sucsicc, tturpucc, mana
alha
<;.onci1rncian, nauchhi Curutaccmi, mana muchuypas
atina,
·rh-/Jl ay asnayhuan
buaquilla
ccatiycum,
mattiycum, mana chi-.
oallantapas
samarichiiipa. Cayta yaehachcaspari, Anima
cris–
fo111a, ;,
imuhinatacc
huchay~uicunama_n ta
Pcnitenciatn
ma–
na utccayrnan rura. pa causachcanqmcca?
Ma
ca.yta
yu-·
yir.ycuy cunan, hinRspa, chaccuy
~hica
ccuyaq'1}ucnchis Dio1-
man
ct1ti1:icuy . Utceaymampun i payman cutiricuy, tueuy
ll npantin
millriy
huchayqmcnnamanta Pen itenciata ruranay–
quipacc yuyayhuan: chaymantnri, cunanmanta, hunnuyiiiyqui
pa c hacnma
Penitcnciata
ruraytacc. Chaypachacca,
huinay
raura cc, niaa
ppuyunccuy
""upay
huas1manta
qquespiyta
atinqnim.
VIERNES.
Cons1'deracion de
la
Pr;mon de Cristo
S1··.
nuestre.
El
qu e
padece es Oios inmortal:
liornbre
sin
culpn ,
y
de del icad1.
Si rna
<
011 1ijj ec·sio n.
- P11r .
quie n pad ece; es por cl
hombre
pfeador,
iAgrntn,
dnro,
,Y·
cl e1>cClncc1do.
Ln s cosas
q11e
padece por 61; son
afrP.nta~,
baldon es,
azote11,
golprs,
~
___ :_____
--
--------~
....-- _ _.............-a.
(*)Cata1i.
Fnd
l'uleb1a grande,
grur:sa,