EPISTOLA'
Episto!a
scri¡lta
all impe•·atorc
At7.nar-Saghc–
do red!latm rratri nostro dn. l'hili¡>po, impcra–
tori llispaniac. Pax majest;llituac. l'ax clamor
Christi Domini nostri, ct.signum sancr..·ae crucis
sit scm¡lCI' cum tua majcstatc.
Quomodo
vales'!
Cum e bello rc,·crsus et
h)•])crn<~
ingressus
csscm, ,-cnit lmc patCI' <¡uid¡¡m, nomine Petrus
Pays, cujus ,·irtutr:m ct sanctitatcmomncs mi–
l•i praedicavcnmt. ls
nobis
spcch1lia
Hora
de
regnis ct dcsalutc majcstatis tunca\lulit,
IJUi–
bus rnltlOlactnti sumus. ct Deo graliascgimus,
quod tantam prospcritatcm
m:ljCst:.ti lu<IC
lar–
gitus sit, ut nullus hostis ci se opponcrc ,-aleat.
Dcus, Dominus nostcr, mullos annos ''itac ma–
jestati tu:w
:tdd:u,
ct bonum, quod inccpit, ad
fincm pcrducat.
ttaud
ignm<~t
majcstas tua, <¡uod prisci an–
tcccssores nostl'i temporc
im¡>er~toris
Atznaf–
Saghedi amorc ct juramento o!Jstricti fucrint,
cum
i\lulwmmcd¡¡nus <¡1lidnm, Gl'agne dictus,
Acthiopi:un in\·asisset,
omni~
tr.mpla Uestruc–
rct,
Cl
irnpcrium nostrum in patria nostra usur–
pare!, ct quomodo implornto yegis dni. Joannis
auxilio, militi!Jusquc
Lusit:~nts
cum
tlucc Chri–
~tophút'O
Gamaeo ab eo missis, bellmn unitis
\'iribus gessel'imus, et \'ictorinm, Deo omnipo–
tente jurante, qui humiles
c.~tollit
et superbos
deprimil. re¡)l)l'l<l\·erimus; et ex eo
fr:~ctis
:\ltt–
hnmmedani hujus, Deum non timcntl::>, \'iribus,
pnx ct c¡uics im¡>erio no:tro I'CStituta fui!.
Lu–
sitani remnnserunt cmn multo honore, itn ut
nulln t·e, í¡u.1m \·ellent indigerent
;¡(\
mortem
usquc. Eonnn
\'CI'O
filii jam nobiscurn agunt.
ttaque codem
a
more el jmamento, <1110 p:1tres
nostri, nos illis,
nt
christiani, ndhuc de\·in.;ti su–
mus. Nunc:ldhuchostes quosd;un hnbcmus, qui
'Gall:t' \'Ocantur,<¡ui tcrrasnostras\·astant. Cum
contra eos proficiscimur, eos non in\'cnimus,
fugiunt enim. Quando domum t·edimus, ceu
la!rones in\·adunt proximo;;., citO<¡ue
se
ad suos
t•eci¡>iunt. Qua
re
m:ljestatem tunm rog:1mus, ut
militi!Jus nobis sub,·cniat simul<¡ue filiam suam
mittat ad malrimonium cum
filio
nostro ineun-
dum, quo amicitia nostra co tn<lgis firmctur, ct
simus unum corpus ct una anima, quoniam
fi–
lium scptenncmhabcmus, tuamfiliam \'Cro tres
annos'lwbcre audivimus: ut eos lacte sapien–
tiae una eduCCilliiS, elS. Scripluram doceamus.
Ideo(¡ue ralde desidero,
u!
eam majestas
1\13
mullo milite multisque opificibus stipatam ad
nos<111am ¡>l'illllllll mitt<Jt, quo pax el amor inter
nos, ceu unitos in fidcChristi, coalcscat; ne(¡ue
terra
hace,..
quac
B.
Mariae Virginis et Christi
Hedcmptoris nostri pro¡)1'i;t e;;t, perdatur. 1\lu–
hammcUani
~elo
scctae suae ducuntm·, suosquc
juvant; itaqtte majestas tua quoque
~l!lum
suum
et-ga fillcm suam exllibeat, ¡¡uae exccllit super
omnia. Quod ;tutem filiam tuam petimus, nc
¡mtcs, qnodalium ob linem id fiat, nisi ut firma
sitamiciti:lnostra,ct pignus ¡>acis in futurum:
Dcus, qui omnia potest, \'Oluntatcs nostras im–
plcat, atque desideriis nostris faustum cxitum
largiatur.
1\\tdi porro, fratcr, quoniam res nostrae in
hocsunt st:Hu, ulfirmae mancrcpossini,\'CIIiat
prorex, qui in
in~ula
:'lkltzua rcsideat, el prrte–
rectus mcus mancbit in tetTa continenti in Do–
cono3, ut potius in nostra <¡uamTurcrtrum po–
testate siL
El
postquam hunc po•·tum ccperi–
mus, mullos mercatot·cs cum mercibus innu–
mcris el alimentis sunicicntibus miuemus, el
redditus istius portus aequis portionil.lus inter
nos di\•idcmus. Quoniam ist:l nostra regioUi1•cs
est, ncc <¡uid<¡twm illi dcest. Attamenmcrc.ato–
rcs nonmittimus, Turc¡u·um C<HISa, ncquc edu–
lia, ncquc mcl, nc<¡ue nurum aur sen·os, quo
incdiaet sitipcrimantur; nullnmcnimcumillis
colimus amiciti:.nn.
t\l
si vcncrint Lusitrtni cum
prorcgc, mittcmus mercatores,
qui
plurimas
mcrces ath·ehant. Deus, Dominus noster, huic
bono, <JUOd <le;;idcranUIS, fclicem cxitum lar–
giatur,etmajesras tua asscnsumsuum pracberc
dignelur, ut potcntiam Turcicam, ceu ¡>etram
scandali,
e
medio nostri toHamus.
Actum llie
26
junii anno
160' (26
de junho
de
160'•).
•J.udolf, loc.eir., tlag..486.
~
Hace est Ann;t Aus1naca, t¡uM regi Ga!liac T.udo"ieo XIII nup$il.
(f.mlol{.)
, Id
est Arkiko.
(f.mlolf.)