717 / 756
EPISTOLA'
nia~~~:~~~>~~~P~~~\o~~;st~~~~af~~g;~c~~ F~~~~;
j
po~f~~~~~o~~~,~~~,~~~~~~~~~i~~~~;>~~~~~~n:~~~;~~~~¿
l~oman~nn Pa~1lum
V, caput et pastorem Eccle-
pos~J!f~US, ~omini
Phili¡>pi, Lusit.lniae I'Cgis,
s1ae umi'Crsahs.
atL~IhO
nob1s opus est,
quoniam
eo
deslituti
Acccpimus, Pater sancto et dilecte, episto- nullo modo t;Jli forma (scil.: publicC) cam p!'ae–
lam
tu~
m. mense jauuario anno 1611scriptam, stare potcrimus. Quamobremhumilitet· Snncti–
plenam amare, quo acccnsusbcnignus illePater latero tuam rogamus, <¡uandoquidcmnobis scJ'i·
prodi~um
filium ad se redcuntcm in gratiam psit, quod nuntio suo apostolico, npud catholi-
~~~~p:~~~ l'~~d
j
~~:~~~~~ j~;;; s,~6t~i;;~:~l;;f~~~~~~;~~ ~ft~p~t~{~~a~c;;tl~l~~~s~~~~i
1
iO ~~~~~~;~~~~~'~;~~~~
dccrcvimus
i<l
f;tccrc alia via, quam apertam allaboret, ut omni cclcritatc effcctui detur, <¡uo
fol'ea Deo speramus. Proptcrea mittimusP. An·
in dicbus nostris el fclicibus rcgiminis tui an-
~fi~J~~~\~~~~~~.~~~~1z;1~3s~~i:1t~3J~~~~~~~;.~~~~e~t~
1
~~~ ~~~~~;.i
1
~~l~~~-~a~f~n~
1
~~~~~~!~~~~.~cratur,
ncquc
t-:t lega tum nostrum F<cur-Egzy
2
optantes, ut
Simtlltcr quin
¡><~ter
es omnium rcgum cntho–
Sanctitas tua quam cilissimCresciscat, quo pa-
Jicorum, nos <¡uoque eis annumcres, et sicuti
cto pcr do.;trinam PP. societatis, qui in imperio pro illispreces coram sanclissimisapostolorum
nostrosubsistunt, \'Critatcm fidei cathedrae B.
corporibus ad Deum fundis, ita ctiam pro hoc
Pctri cdocti fucrimus; ct quodstatucrimuseam
filio tuo humili orare nodcdigncris.
recipcre, atquc Sanclitati tuac, ccu totius
Ec- 1
Scripta in aula nostra in l)embca, die
ux1
clesiaecapiti, obcdicntiam pr<testarc, ut nos im-
januariianno M. oc. x1u
(31
dejanciro de 1613).
'IJesumpla el 1·ersa.
~x Tellezio:
t udolf, toe. cit., pag. 489.
.
z
De
hac
leg:~tione
egat Ludolf
inllistoria aetfliopica,
lib. u, cap. 16,
§
21. Sed ea frustra !UJI, nee !egatu
Aethiopiacxet'ssit.