Previous Page  18 / 60 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 18 / 60 Next Page
Page Background

rumque

defensores

illi 'lljfeeé·¡

sia cat6licn,_como le son

.peor.

re.

judiciales ·)as exajeraciones

de la Curia,

y

sus defensores.

ifiluid etenim, Beatissime

1

Po1'c¡ue, Beatísimo Pad•re,

Pater, in disertationibus.meis

tqué ha.beis podi·&o ver en

il)Í

'lJidere potuisti

,

q.uod Tibi

humi·lde obra, que haya ten.i–

mole.tiam intulerit! iNonné

·do la desgracia de molesta–

quód enixé e: C:tristiane dia:e-

1

ros? iEl

decir con ahinco

y

rim, Pastores.

ecclesias~i~os

espíritu e'langélico! que

1-o:~

ext,·a sanc ;_tanum p1·oszltre

Pastores de la Iglesra no de.,

m_ ·in-ime decere, ui se polilicm

1

ben sa}ir clel Santuario, pnra

ímmisae ·;:¡i? iNonné quod to.

mezclarse en la política: ·que

ties iterm·im, eos qui milítant

los que milita•n bajo de .las

Deo, non implicandos esse

1

banderas de 'Dios, .no han de

11egotiis secula:ibus, juxta ver.

embarazarse en les

negoci~¡¡

bum Pduií? iNonné quod sus.

seculares, segun el lenguaje

.tinuerim, me-¡:ilum omnem et

1

dE! San Pablo: que todo el

sple·n4or~m

eccles_iasticm Po-

mérito y

esp!en~or

de la

.PO·

testattS

m

eo sttos esse, ut

testad eclesiástica cons1ste

rei sacrm omninó intenta,

di-~

precbamente en su entera

cata,

á

rebus ,profanis abs-

dedicacion al objeto espiri•

tineat, ne se aiienis incumbat,

tual, y en una absoluta pres.

sua . posthábeat

,

et proprim

cindencia de las cosas del si·

noceat existimat-ioni? ·ÍNonne

1

glo: que cualquiera mezcla

.tandem, quod sepé jiliali o.ffec.

de extraño poder recluntla en

tu rogaveT'im Té; ut esses

su descrédito,

y

en 1let-rimento

Petrus, nihil niS'i Petrus?

1

de l-os sagrados bienes que

.Sed

quae ecangelica sunt, Ti.

adrni!listra; y el haberos ro.

bi displicer.e non possunt; et

gndo repetidas veres, y con

¡t•m Tibi., Sanete Pater, si

1

in!eres filial, que fuerais Pe.

talibus dictis exacerbesceris!

dro, y nada mas que Pedro1

Palabras tan cl'istianas no han

1

podiJo disgustaros; y ¡ay de

Vos, Santo

~adre,

si tales

verdades os desagradáran!

Ceterum, bené nosli quan·¡

Por otra parte, bien sabeis,

tum et qualiter

conen~ur

po.

cuantos

y

cuán repetidos son,

puli, eó conscendere ubi cons.

de tiempo atras, los esfuerzes

tituantur, sive rité

gubernen-~

que hacen los pueblos para

tur, remove¡·eque obslacula q·um

constituirse, y remover los

re;pugnant. Nosti quoque i11ter

obstáculos que se lo impiden.

isla ab ipsis n·umerm·i, quae

Sabeis, que entre estos obs.

ex

par.te

clericorum obsistunt,

l

táculos numeran los que le

quos ad judicium vocant de

opone el clero,

á

quien acJl.